Exodus 23:32
English Standard Version
32 (A)You shall make no covenant with them and their gods.
Read full chapter
Exodus 23:32
New International Version
32 Do not make a covenant(A) with them or with their gods.
Exodus 34:12
English Standard Version
12 (A)Take care, lest you make a covenant with the inhabitants of the land to which you go, lest it become a (B)snare in your midst.
Read full chapter
Exodus 34:12
New International Version
12 Be careful not to make a treaty(A) with those who live in the land where you are going, or they will be a snare(B) among you.
Judges 2:2
English Standard Version
2 (A)and you shall make no covenant with the inhabitants of this land; (B)you shall break down their altars.’ But you have not obeyed my voice. What is this you have done?
Read full chapter
Judges 2:2
New International Version
2 and you shall not make a covenant with the people of this land,(A) but you shall break down their altars.(B)’ Yet you have disobeyed(C) me. Why have you done this?
Deuteronomy 20:10
English Standard Version
10 “When you draw near to a city to fight against it, (A)offer terms of peace to it.
Read full chapter
Deuteronomy 20:10
New International Version
10 When you march up to attack a city, make its people an offer of peace.(A)
Joshua 2:14
English Standard Version
14 And the men said to her, “Our life for yours even to death! If you do not tell this business of ours, then when the Lord gives us the land (A)we will deal kindly and faithfully with you.”
Read full chapter
Joshua 2:14
New International Version
14 “Our lives for your lives!”(A) the men assured her. “If you don’t tell what we are doing, we will treat you kindly and faithfully(B) when the Lord gives us the land.”
Joshua 9:18
English Standard Version
18 But the people of Israel did not attack them, because the leaders of the congregation had sworn to them by the Lord, the God of Israel. Then all the congregation murmured against the leaders.
Read full chapter
Joshua 9:18
New International Version
18 But the Israelites did not attack them, because the leaders of the assembly had sworn an oath(A) to them by the Lord, the God of Israel.
The whole assembly grumbled(B) against the leaders,
Judges 1:24
English Standard Version
24 And the spies saw a man coming out of the city, and they said to him, “Please show us the way into the city, (A)and we will deal kindly with you.”
Read full chapter
Judges 1:24
New International Version
24 the spies saw a man coming out of the city and they said to him, “Show us how to get into the city and we will see that you are treated well.(A)”
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.