Exodus 12:11
English Standard Version
11 In this manner you shall eat it: with (A)your belt fastened, your sandals on your feet, and your staff in your hand. And you shall eat it in haste. (B)It is the Lord's Passover.
Read full chapter
Exodus 12:11
New International Version
11 This is how you are to eat it: with your cloak tucked into your belt, your sandals on your feet and your staff in your hand. Eat it in haste;(A) it is the Lord’s Passover.(B)
Exodus 12:11
King James Version
11 And thus shall ye eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is the Lord's passover.
Read full chapter
2 Kings 4:29
English Standard Version
29 He said to Gehazi, (A)“Tie up your garment and (B)take my staff in your hand and go. If you meet anyone, (C)do not greet him, and if anyone greets you, do not reply. And (D)lay my staff on the face of the child.”
Read full chapter
2 Kings 4:29
New International Version
29 Elisha said to Gehazi, “Tuck your cloak into your belt,(A) take my staff(B) in your hand and run. Don’t greet anyone you meet, and if anyone greets you, do not answer. Lay my staff on the boy’s face.”
2 Kings 4:29
King James Version
29 Then he said to Gehazi, Gird up thy loins, and take my staff in thine hand, and go thy way: if thou meet any man, salute him not; and if any salute thee, answer him not again: and lay my staff upon the face of the child.
Read full chapter
2 Kings 9:1
English Standard Version
Jehu Anointed King of Israel
9 Then Elisha the prophet called one of (A)the sons of the prophets and said to him, (B)“Tie up your garments, and take this (C)flask of oil in your hand, and go to (D)Ramoth-gilead.
Read full chapter
2 Kings 9:1
New International Version
Jehu Anointed King of Israel
9 The prophet Elisha summoned a man from the company(A) of the prophets and said to him, “Tuck your cloak into your belt,(B) take this flask of olive oil(C) with you and go to Ramoth Gilead.(D)
2 Kings 9:1
King James Version
9 And Elisha the prophet called one of the children of the prophets, and said unto him, Gird up thy loins, and take this box of oil in thine hand, and go to Ramothgilead:
Read full chapter
Jeremiah 1:17
English Standard Version
17 But you, (A)dress yourself for work;[a] arise, and (B)say to them everything that I command you. (C)Do not be dismayed by them, lest I dismay you before them.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 1:17 Hebrew gird up your loins
Jeremiah 1:17
New International Version
17 “Get yourself ready! Stand up and say(A) to them whatever I command you. Do not be terrified(B) by them, or I will terrify you before them.
Jeremiah 1:17
King James Version
17 Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.