Exodul 34:6-9
Nouă Traducere În Limba Română
6 Domnul a trecut prin faţa lui şi a strigat: „Domnul, Domnul Dumnezeu, este milostiv şi îndurător, încet la mânie şi plin de dragoste şi credincioşie. 7 El Îşi păstrează îndurarea faţă de mii de generaţii, iertând nelegiuirea, răzvrătirea şi păcatul, dar nu lasă nepedepsit pe cel vinovat, ci pedepseşte nelegiuirea părinţilor în copii şi în copiii copiilor lor până la a treia şi a patra generaţie[a].“
8 Moise şi-a plecat repede capul la pământ şi s-a închinat. 9 Apoi a zis:
– Stăpâne, dacă am găsit bunăvoinţă la Tine, Te rog să mergi Tu, Stăpâne, cu noi. Într-adevăr, poporul acesta este un popor încăpăţânat, dar iartă-ne nelegiuirea şi păcatul şi ia-ne ca moştenire.
Read full chapterFootnotes
- Exodul 34:7 Vezi nota de la 20:5
Exod 34:6-9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Şi Domnul a trecut pe dinaintea lui şi a strigat: „Domnul Dumnezeu este un Dumnezeu(A) plin de îndurare şi milostiv, încet la mânie, plin de bunătate(B) şi credincioşie(C), 7 care(D) Îşi ţine dragostea până în mii de neamuri de oameni, iartă(E) fărădelegea, răzvrătirea şi păcatul, dar nu socoteşte(F) pe cel vinovat drept nevinovat şi pedepseşte fărădelegea părinţilor în copii şi în copiii copiilor lor până la al treilea şi al patrulea neam!”
Înnoirea legământului
8 Îndată, Moise s-a plecat(G) până la pământ şi s-a închinat. 9 El a zis: „Doamne, dacă am căpătat trecere înaintea Ta, Te rog să mergi în mijlocul(H) nostru, Doamne; poporul acesta este în adevăr un popor încăpăţânat(I), dar iartă-ne fărădelegile şi păcatele noastre şi ia-ne în stăpânirea(J) Ta!”
Read full chapterNouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
