Exod 29:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Să iei untdelemnul(A) pentru ungere, să i-l torni pe cap şi să-l ungi.
Read full chapter
Exodul 29:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 să iei untdelemnul pentru ungere, să i-l torni pe cap şi să-l ungi.
Read full chapter
Exod 30:30
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
30 Să ungi(A), de asemenea, pe Aaron şi pe fiii lui şi să-i sfinţeşti, ca să fie în slujba Mea ca preoţi.
Read full chapter
Exodul 30:30
Nouă Traducere În Limba Română
30 Să-i ungi pe Aaron şi pe fiii săi şi să-i sfinţeşti, pentru ca ei să fie în slujba Mea ca preoţi.
Read full chapter
Levitic 21:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Marele preot
10 Preotul(A) care este mare preot între fraţii lui, pe capul căruia a fost turnat untdelemnul pentru ungere şi care(B) a fost închinat în slujba Domnului şi îmbrăcat în veşminte sfinţite, să nu-şi descopere(C) capul şi să nu-şi sfâşie veşmintele.
Read full chapter
Leviticul 21:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Cel care a fost ales mare preot dintre fraţii săi, adică acela pe capul căruia a fost turnat untdelemnul pentru ungere, care a fost pus deoparte ca să poarte veşmintele, să nu-şi descopere capul[a] şi să nu-şi sfâşie veşmintele în nici o împrejurare.
Read full chapterFootnotes
- Leviticul 21:10 Sau: să nu-şi ciufulească părul
Levitic 21:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Să nu iasă(A) din Sfântul Locaş şi să nu necinstească Sfântul Locaş al Dumnezeului său, căci untdelemnul ungerii Dumnezeului său este o(B) cunună pe el. Eu sunt Domnul.
Read full chapter
Leviticul 21:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 Să nu iasă din Lăcaş şi să nu profaneze Lăcaşul Dumnezeului său, căci el a fost învestit în vederea slujirii prin untdelemnul pentru ungere, care este peste el, untdelemnul Dumnezeului său. Eu sunt Domnul.
Read full chapter
Psalmi 123:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Cum se uită ochii robilor la mâna stăpânilor lor
şi ochii roabei la mâna stăpânei ei,
aşa se uită ochii noştri la Domnul, Dumnezeul nostru,
până va avea milă de noi.
Psalmii 123:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Cum caută ochii slujitorilor spre mâna stăpânilor lor
şi ochii slujnicei – spre mâna stăpânei ei,
tot aşa şi ochii noştri caută spre Domnul, Dumnezeul nostru,
până va avea milă de noi.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.