Exod 29:45
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
45 Eu voi locui(A) în mijlocul copiilor lui Israel şi voi fi Dumnezeul lor.
Read full chapter
Exodul 29:45
Nouă Traducere În Limba Română
45 Voi locui în mijlocul israeliţilor şi Eu voi fi Dumnezeul lor.
Read full chapter
Levitic 26:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Voi(A) umbla în mijlocul vostru; Eu(B) voi fi Dumnezeul vostru şi voi veţi fi poporul Meu.
Read full chapter
Leviticul 26:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 Voi umbla printre voi şi voi fi Dumnezeul vostru, iar voi veţi fi poporul Meu.
Read full chapter
Ieremia 31:33
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
33 Ci iată legământul(A) pe care-l voi face cu casa lui Israel după zilele acelea, zice Domnul: Voi(B) pune Legea Mea înăuntrul lor, o voi scrie în inima lor, şi Eu voi fi Dumnezeul(C) lor, iar ei vor fi poporul Meu.
Read full chapter
Ieremia 31:33
Nouă Traducere În Limba Română
33 Ci acesta este legământul pe care-l voi încheia cu Casa lui Israel,
după acele zile, zice Domnul:
voi pune Legea Mea înăuntrul lor
şi o voi scrie în inimile lor.
Eu voi fi Dumnezeul lor,
iar ei vor fi poporul Meu.
Ieremia 32:38
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
38 Ei vor(A) fi poporul Meu, şi Eu voi fi Dumnezeul lor.
Read full chapter
Ieremia 32:38
Nouă Traducere În Limba Română
38 Ei vor fi poporul Meu şi Eu voi fi Dumnezeul lor.
Read full chapter
Ezechiel 11:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 ca să urmeze(A) poruncile Mele, să păzească şi să împlinească legile Mele, şi ei vor fi poporul(B) Meu, iar Eu voi fi Dumnezeul lor.
Read full chapter
Ezechiel 11:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 ca astfel să urmeze hotărârile Mele, şi totodată să păzească şi să împlinească rânduielile Mele. Vor fi poporul Meu, iar Eu voi fi Dumnezeul lor.
Read full chapter
Ezechiel 36:28
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
28 Veţi locui(A) în ţara pe care am dat-o părinţilor voştri; voi veţi fi poporul Meu(B) şi Eu voi fi Dumnezeul vostru.
Read full chapter
Ezechiel 36:28
Nouă Traducere În Limba Română
28 Veţi locui în ţara pe care am dat-o strămoşilor voştri. Voi veţi fi poporul Meu, iar Eu voi fi Dumnezeul vostru.
Read full chapter
Ezechiel 37:26
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
26 Voi încheia cu ei un legământ de pace(A), care va fi un legământ veşnic cu ei; îi voi sădi şi-i voi înmulţi(B) şi voi pune Locaşul(C) Meu cel Sfânt în mijlocul lor pentru totdeauna.
Read full chapter
Ezechiel 37:26
Nouă Traducere În Limba Română
26 Voi încheia cu ei un legământ de pace; va fi un legământ veşnic cu ei. Îi voi aşeza iarăşi, îi voi înmulţi şi voi pune Lăcaşul Meu în mijlocul lor pe vecie.
Read full chapter
Zaharia 8:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Îi voi aduce înapoi şi vor locui în mijlocul Ierusalimului; ei vor fi poporul Meu(A) şi Eu voi fi Dumnezeul lor cu adevăr şi dreptate(B).’
Read full chapter
Zaharia 8:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Îi voi aduce înapoi
şi vor locui în mijlocul Ierusalimului!
Ei vor fi poporul Meu,
iar Eu voi fi Dumnezeul lor,
cu credincioşie şi cu dreptate!»
Zaharia 13:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Dar treimea aceasta din urmă o voi pune în foc(A) şi o voi curăţi cum se curăţă argintul, o voi lămuri(B) cum se lămureşte aurul. Ei vor chema(C) Numele Meu şi îi voi asculta; Eu voi(D) zice: ‘Acesta este poporul Meu!’ Şi ei vor zice: ‘Domnul este Dumnezeul meu!’
Read full chapter
Zaharia 13:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Dar pe treimea aceasta o voi pune în foc
şi o voi curăţa cum se curăţă argintul,
o voi încerca cum se încearcă aurul.
Ei vor striga în Numele Meu,
iar Eu le voi răspunde.
Eu voi zice: «Acesta este poporul Meu!»
şi fiecare va spune: «Domnul este Dumnezeul meu!»“
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.