Exod 22:21
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Legi privitoare la asuprirea celor săraci
21 Să nu chinuieşti pe străin(A) şi să nu-l asupreşti, căci şi voi aţi fost străini în ţara Egiptului.
Read full chapter
Exodul 22:21
Nouă Traducere În Limba Română
21 Să nu-l asupreşti pe străin şi să nu-i faci rău, pentru că şi voi aţi fost străini în ţara Egiptului.
Read full chapter
Exod 23:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Să nu asupreşti pe străin(A); ştiţi ce simte străinul, căci şi voi aţi fost străini în ţara Egiptului.
Read full chapter
Exodul 23:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Să nu-l asupreşti pe străin, căci voi înţelegeţi starea străinului, deoarece şi voi aţi fost străini în ţara Egiptului.
Read full chapter
Levitic 19:34
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
34 Să vă purtaţi cu străinul care locuieşte între voi ca şi cu un băştinaş(A) din mijlocul vostru; să-l(B) iubiţi ca pe voi înşivă, căci şi voi aţi fost străini în ţara Egiptului. Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru.
Read full chapter
Leviticul 19:34
Nouă Traducere În Limba Română
34 Străinul să fie privit ca un băştinaş între voi; să-l iubiţi ca pe voi înşivă, căci şi voi aţi fost străini în ţara Egiptului. Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru.
Read full chapter
Deuteronom 10:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 Să(A) iubiţi pe străin, căci şi voi aţi fost străini în ţara Egiptului.
Read full chapter
Deuteronom 10:19
Nouă Traducere În Limba Română
19 Să-l iubiţi pe străin, pentru că şi voi aţi fost străini în Egipt.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.