Exod 12:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Vorbiţi întregii adunări a lui Israel şi spuneţi-i: ‘În ziua a zecea a acestei luni, fiecare om să ia un miel de fiecare familie, un miel de fiecare casă.
Read full chapter
Exodul 12:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Spune întregii adunări a lui Israel ca, în ziua a zecea a acestei luni, să ia un miel[a] pentru fiecare familie, un miel pentru fiecare casă.
Read full chapterFootnotes
- Exodul 12:3 Termenul ebraic poate desemna şi un ied (vezi v. 5)
Levitic 23:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 În luna(A) întâi, în a paisprezecea zi a lunii, între cele două seri, vor fi Paştele Domnului.
Read full chapter
Leviticul 23:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 în a paisprezecea zi a lunii întâi, între cele două seri[a], va fi Paştele Domnului,
Read full chapterFootnotes
- Leviticul 23:5 Între amurg şi întunericul propriu-zis al nopţii, moment în care mielul pascal era sacrificat
Numeri 9:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 „Copiii lui Israel să prăznuiască Paştele(A) la vremea hotărâtă.
Read full chapter
Numeri 9:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 „Israeliţii să ţină Paştele la vremea hotărâtă.
Read full chapter
Deuteronom 16:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Să jertfeşti Paştele în cinstea Domnului, Dumnezeului tău, jertfele tale de oi şi boi(A), în locul(B) pe care-l va alege Domnul ca să-Şi aşeze Numele acolo.
Read full chapter
Deuteronom 16:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Să jertfiţi de Paşte în cinstea Domnului, Dumnezeul vostru, un animal din turmele sau cirezile voastre, în locul pe care-l va alege ca să-Şi aşeze Numele.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.