Font Size
Éxodo 20:18
Reina-Valera 1960
Éxodo 20:18
Reina-Valera 1960
El terror del pueblo
(Dt. 5.22-33)
18 Todo el pueblo observaba el estruendo y los relámpagos, y el sonido de la bocina, y el monte que humeaba; y viéndolo el pueblo, temblaron, y se pusieron de lejos.
Read full chapter
Éxodo 20:18
La Biblia de las Américas
Éxodo 20:18
La Biblia de las Américas
El pueblo teme al Señor
18 Y todo el pueblo percibía los truenos[a] y relámpagos, el sonido de la trompeta y el monte que humeaba(A); y cuando el pueblo vio aquello, temblaron, y se mantuvieron a distancia.
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 20:18 Lit., los sonidos
Exodus 20:18
New King James Version
Exodus 20:18
New King James Version
The People Afraid of God’s Presence
18 Now (A)all the people (B)witnessed the thunderings, the lightning flashes, the sound of the trumpet, and the mountain (C)smoking; and when the people saw it, they trembled and stood afar off.
Read full chapter
Exodus 20:18
Amplified Bible
Exodus 20:18
Amplified Bible
18 Now all the people witnessed the thunder and the flashes of lightning and the sound of the trumpet and the smoking mountain; and as they looked, the people were afraid, and they trembled [and moved backward] and stood at a [safe] distance.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.