Add parallel Print Page Options

13 No lo tocará mano, porque será apedreado o asaeteado; sea animal o sea hombre, no vivirá.(A) Cuando suene largamente la bocina, subirán al monte.

Read full chapter

13 Ninguna mano lo tocará, sino que será apedreado o asaeteado; sea animal o sea hombre, no vivirá(A)». Cuando suene largamente la bocina[a] ellos subirán al monte(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 19:13 Lit., el cuerno

13 Not a hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot with an arrow; whether man or beast, he shall not live.’ When the trumpet sounds long, they shall come near the mountain.”

Read full chapter

13 No hand shall touch him [that is, no one shall try to save the guilty party], but the offender must be stoned or shot through [with arrows]; whether man or animal [that touches the mountain], he shall not live.’ When the ram’s horn sounds a long blast, they shall come up to the mountain.”(A)

Read full chapter