Add parallel Print Page Options

with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love,(A)

Read full chapter

Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another(A) in love.(B)

Read full chapter

15 but speaking the truth in love, we must grow up in every way into him who is the head, into Christ,(A)

Read full chapter

15 Instead, speaking the truth in love,(A) we will grow to become in every respect the mature body of him who is the head,(B) that is, Christ.

Read full chapter

16 from whom the whole body, joined and knit together by every ligament with which it is equipped, as each part is working properly, promotes the body’s growth in building itself up in love.

Read full chapter

16 From him the whole body, joined and held together by every supporting ligament, grows(A) and builds itself up(B) in love,(C) as each part does its work.

Read full chapter

27 so as to present the church to himself in splendor, without a spot or wrinkle or anything of the kind, so that she may be holy and without blemish.(A)

Read full chapter

27 and to present her to himself(A) as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless.(B)

Read full chapter

22 he has now reconciled[a] in his fleshly body[b] through death, so as to present you holy and blameless and irreproachable before him,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.22 Other ancient authorities read you have now been reconciled
  2. 1.22 Gk in the body of his flesh

22 But now he has reconciled(A) you by Christ’s physical body(B) through death to present you(C) holy in his sight, without blemish and free from accusation(D)

Read full chapter