Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página Listen to Ephesians 4:1-3
Close NASB

Ephesians 4:1-3
New American Standard Bible

Unity of the Spirit

4 Therefore I, (A)the prisoner of the Lord, (B)urge you to (C)walk in a manner worthy of the (D)calling with which you have been (E)called, 2 with all (F)humility and gentleness, with patience, bearing with one another (G)in love, 3 being diligent to keep the unity of the Spirit in the (H)bond of peace.

Read full chapter
Close VOICE

Ephesians 4:1-3
The Voice

4 As a prisoner of the Lord, I urge you: Live a life that is worthy of the calling He has graciously extended to you. 2 Be humble. Be gentle. Be patient. Tolerate one another in an atmosphere thick with love. 3 Make every effort to preserve the unity the Spirit has already created, with peace binding you together.

Read full chapter
Close PHILLIPS

Ephesians 4:1-6
J.B. Phillips New Testament

Christians should be at one, as God is one

4 1-6 As God’s prisoner, then, I beg you to live lives worthy of your high calling. Accept life with humility and patience, making allowances for each other because you love each other. Make it your aim to be at one in the Spirit, and you will inevitably be at peace with one another. You all belong to one body, of which there is one Spirit, just as you all experienced one calling to one hope. There is one Lord, one faith, one baptism, one God, one Father of us all, who is the one over all, the one working through all and the one living in all.

Read full chapter
Close NBLA

Efesios 4:1-3
Nueva Biblia de las Américas

La vida en Cristo

4 Yo, pues, prisionero del[a] Señor(A), les ruego(B) que ustedes vivan[b] de una manera digna(C) de la vocación(D) con que han sido llamados(E). 2 Que vivan con toda humildad y mansedumbre, con paciencia(F), soportándose unos a otros en amor(G), 3 esforzándose por preservar la unidad del Espíritu en[c] el vínculo de la paz(H).

Read full chapter

Notas al pie

  1. Efesios 4:1 O en el, o por el.
  2. Efesios 4:1 Lit. anden.
  3. Efesios 4:3 O con.
Siguiente
Ephesians 3
Ephesians 5
Siguiente
dropdown
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
The Voice (VOICE)

The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.

J.B. Phillips New Testament (PHILLIPS)

The New Testament in Modern English by J.B Phillips copyright © 1960, 1972 J. B. Phillips. Administered by The Archbishops’ Council of the Church of England. Used by Permission.

Nueva Biblia de las Américas (NBLA)

Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation

Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ is made available by The Lockman Foundation