Efeseni 3:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Iar a Celui(A) ce, prin(B) puterea care lucrează în noi, poate să facă nespus(C) mai mult decât cerem sau gândim noi,
Read full chapter
Efeseni 3:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 A Lui, Care poate să facă mult mai mult decât cerem sau gândim, potrivit cu puterea care lucrează în noi,
Read full chapter
1 Tesaloniceni 3:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 ca(A) să vi se întărească inimile şi să fie fără prihană în sfinţenie înaintea lui Dumnezeu, Tatăl nostru, la venirea Domnului nostru Isus Hristos împreună cu(B) toţi sfinţii Săi.
Read full chapter
1 Tesaloniceni 3:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 El să vă întărească inimile în sfinţenie, ca să fiţi fără pată înaintea lui Dumnezeu, Tatăl nostru, la venirea Domnului nostru Isus cu toţi sfinţii Lui!
Read full chapter
2 Tesaloniceni 2:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 să vă mângâie inimile şi să(A) vă întărească în orice lucru şi cuvânt bun!
Read full chapter
2 Tesaloniceni 2:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 să vă încurajeze inimile şi să vă întărească în orice faptă şi cuvânt bun!
Read full chapter
2 Tesaloniceni 3:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Credincios(A) este Domnul: El vă va întări şi vă va(B) păzi de cel rău.
Read full chapter
2 Tesaloniceni 3:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Însă Domnul este credincios, El vă va întări şi vă va păzi de cel rău.
Read full chapter
Iuda 24
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
24 Iar(A) Aceluia care poate să vă păzească de orice cădere şi să vă facă să(B) vă înfăţişaţi fără prihană şi plini de bucurie înaintea slavei Sale,
Read full chapter
Iuda 24
Nouă Traducere În Limba Română
24 Iar a Celui Ce poate să vă păzească de cădere şi să vă facă să staţi fără pată şi plini de bucurie înaintea slavei Lui,
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.