Comisión del profeta

3 Y él me dijo: Hijo de hombre, come lo que tienes delante^[a]; come este rollo^(A), y ve, habla a la casa de Israel. ² Abrí, pues, mi boca^(B), y me dio a comer el^[b] rollo. ³ Entonces me dijo: Hijo de hombre, alimenta tu estómago y llena tu cuerpo^[c](C) de este rollo que te doy. Y lo comí^(D), y fue en mi boca dulce como la miel^(E).

⁴ Me dijo además: Hijo de hombre, ve^[d] a la casa de Israel y háblales con mis palabras. ⁵ Porque no eres enviado a un pueblo^(F) de habla incomprensible y lengua difícil^[e](G), sino a la casa de Israel; ⁶ tampoco a pueblos numerosos de habla incomprensible y lengua difícil^[f] cuyas palabras no puedes entender. Sino que te he enviado a ellos; ellos te escucharán^[g]. ⁷ Pero la casa de Israel no te querrá escuchar, ya que no quieren escucharme a mí^(H). Ciertamente toda la casa de Israel es terca^[h] y de duro corazón. ⁸ He aquí, he hecho tu rostro tan duro como sus rostros, y tu frente tan dura como sus frentes. ⁹ Como esmeril^[i], más duro que el pedernal, he hecho tu frente. No les temas ni te atemorices ante ellos, porque son casa rebelde. ¹⁰ Además me dijo: Hijo de hombre, recibe en tu corazón todas mis palabras que yo te hablo^(I), y escúchalas atentamente^[j]. ¹¹ Y ve^[k] a los desterrados, a los hijos de tu pueblo; háblales y diles, escuchen o dejen de escuchar: «Así dice el Señor Dios^[l]».

¹² Entonces el Espíritu me levantó^(J), y oí detrás de mí un gran ruido atronador^(K): Bendita sea la gloria del Señor desde su lugar. ¹³ Oí el ruido de las alas de los seres vivientes que se tocaban una a la otra, y el ruido de las ruedas junto a ellos^(L), un gran ruido atronador. ¹⁴ Y el Espíritu me levantó y me tomó; yo iba con amargura en la indignación de mi espíritu, y la mano del Señor era fuerte sobre mí^(M). ¹⁵ Entonces vine a los desterrados de Tel-abib que habitaban junto al río Quebar, y allí donde ellos vivían, estuve sentado siete días^(N), atónito, en medio de ellos.

^16 (O)Y sucedió que al cabo de los siete días vino a mí la palabra del Señor^(P), diciendo: ¹⁷ Hijo de hombre, te he puesto por centinela^(Q) de la casa de Israel; cuando oigas la palabra de mi boca, adviérteles de mi parte^(R). ¹⁸ Cuando yo diga al impío: «Ciertamente morirás», si no le adviertes, si no hablas para advertir al impío de su mal camino a fin de que viva, ese impío morirá por su iniquidad, pero yo demandaré su sangre de tu mano^(S). ¹⁹ Pero si tú has advertido al impío, y este no se aparta de su impiedad ni de su camino impío, morirá él por su iniquidad, pero tú habrás librado tu vida^(T). ²⁰ Y cuando un justo se desvíe de su justicia y cometa iniquidad, yo pondré un obstáculo delante de él, y morirá; porque tú no le advertiste, él morirá por su pecado, y las obras de justicia que había hecho no serán recordadas^(U), pero yo demandaré su sangre de tu mano^(V). ²¹ Sin embargo, si tú has advertido al justo para que el justo no peque, y él no peca, ciertamente vivirá porque aceptó la advertencia^(W), y tú habrás librado tu vida.

²² Allí vino sobre mí la mano del Señor, y Él me dijo: Levántate y ve a la llanura, y allí te hablaré^(X). ²³ Entonces me levanté y salí a la llanura; y he aquí, la gloria del Señor estaba parada allí, como la gloria que vi^(Y) junto al río Quebar^(Z), y caí rostro en tierra. ²⁴ Y el Espíritu entró en mí, me hizo ponerme en pie y habló conmigo^(AA), y me dijo: Ve, enciérrate en tu casa. ²⁵ Y tú, hijo de hombre, mira, te echarán^[m] cuerdas y con ellas te atarán^(AB), para que no salgas en medio de ellos. ²⁶ Y haré que tu lengua se te pegue al paladar y enmudecerás^(AC), y no serás para ellos el hombre que reprenda, porque son una casa rebelde. ²⁷ Pero cuando yo te hable, te abriré la boca^(AD), y les dirás: «Así dice el Señor Dios^[n]». El que oye, que oiga; el que rehúse oír, que rehúse; porque son una casa rebelde^(AE).

Símbolos del sitio de Jerusalén

4 Y tú, hijo de hombre, toma una tableta de barro^(AF), ponla delante de ti y graba en ella una ciudad, Jerusalén. ² Y pon sitio contra ella: edifica un muro de asedio contra ella, echa un terraplén contra ella, pon campamentos delante de ella, y coloca contra ella arietes^(AG) alrededor. ³ Entonces toma una sartén de hierro y colócala como un muro de hierro entre ti y la ciudad, dirige tu rostro hacia ella y quedará bajo sitio: tú la sitiarás^(AH). Esta es una señal para la casa de Israel^(AI).

⁴ Y tú acuéstate sobre el lado izquierdo, y pon sobre él la iniquidad de la casa de Israel; por el número de días que estés acostado sobre él, llevarás su iniquidad^(AJ). ⁵ Porque yo te he asignado un número de días igual a los años de su iniquidad, trescientos noventa días; tú cargarás, pues, con la iniquidad^(AK) de la casa de Israel. ⁶ Cuando los hayas cumplido, te acostarás por segunda vez, pero sobre el lado derecho, y llevarás la iniquidad de la casa de Judá; te la he asignado por cuarenta días, un día por cada año^(AL). ⁷ Entonces dirigirás tu rostro y tu brazo desnudo hacia el sitio de Jerusalén, y profetizarás contra ella^(AM). ⁸ He aquí, te ataré con^[o] cuerdas para que no puedas volverte de un lado a otro^(AN), hasta que hayas cumplido los días de tu sitio.

⁹ Y tú toma trigo, cebada^(AO), habas, lentejas, millo y centeno; ponlos en una vasija y hazte con ellos pan; conforme al número de días que estés acostado sobre tu lado, trescientos noventa días, lo comerás. ¹⁰ El alimento que comas será de veinte siclos^[p](AP) de peso por día; lo comerás de tiempo en tiempo. ¹¹ Y beberás el agua por medida: la sexta parte de un hin^[q]; la beberás de tiempo en tiempo. ¹² Comerás torta de cebada, habiéndola cocido sobre excrementos humanos a la vista de ellos^(AQ). ¹³ Entonces el Señor dijo: Así comerán los hijos de Israel su pan inmundo^(AR) entre las naciones donde yo los arrojaré. ¹⁴ Y yo dije: ¡Ah, Señor Dios^[r](AS)! He aquí, nunca me he contaminado; porque desde mi juventud hasta ahora nunca he comido animal muerto^(AT) o despedazado^(AU), ni jamás ha entrado en mi boca carne inmunda^(AV). ¹⁵ Entonces Él me dijo: Mira, te concedo que prepares tu pan sobre estiércol de vaca en lugar de sobre excremento humano. ¹⁶ Me dijo además: Hijo de hombre, he aquí, voy a romper la provisión^[s] de pan en Jerusalén, y comerán el pan por peso^(AW) y con angustia, y beberán el agua por medida y con terror^(AX), ¹⁷ para que al escasear el pan y el agua, se aterren unos a otros y se consuman en su iniquidad^(AY).

La destrucción de Jerusalén predicha

5 Y tú, hijo de hombre, toma una espada afilada; tómala y hazla pasar sobre tu cabeza y sobre tu barba^(AZ) como navaja de barbero. Toma luego una balanza^(BA) y divide el pelo cortado^[t]. ² Una tercera parte quemarás a fuego en medio de la ciudad cuando terminen los días del sitio^(BB). Otra tercera parte tomarás y golpearás con la espada alrededor de la ciudad^[u]; y la otra tercera parte esparcirás al viento, y yo desenvainaré la espada detrás de ellos^(BC). ³ Toma también de allí unos pocos en número y átalos en la orla de tu manto^[v]. ⁴ Y toma otra vez algunos de ellos, échalos en medio del fuego, y quémalos en el fuego. De ahí saldrá el fuego hacia toda la casa de Israel. ⁵ Así dice el Señor Dios^[w]: «Esta es Jerusalén^(BD); yo la coloqué en el centro de las naciones^(BE) y de los territorios a su alrededor. ⁶ Pero ella se ha rebelado contra mis ordenanzas con más impiedad que las naciones, y contra mis estatutos más que los territorios alrededor de ella; porque ellos han desechado mis ordenanzas y no han andado en mis estatutos^[x](BF)». ⁷ Por tanto, así dice el Señor Dios: «Porque vuestra rebelión es mayor que la de las naciones que os rodean, y no habéis andado en mis estatutos ni observado mis ordenanzas^(BG), ni tampoco observado las ordenanzas de las naciones que os rodean», ⁸ por eso, así dice el Señor Dios: «He aquí, yo, yo mismo, estoy contra ti, y yo ejecutaré juicios^(BH) en medio de ti a la vista de las naciones^(BI). ⁹ Y yo haré en ti lo que no he hecho y lo que no volveré a hacer jamás a causa de todas tus abominaciones^(BJ). ¹⁰ Por eso, los padres se comerán a sus hijos^(BK) en medio de ti, y los hijos se comerán a sus padres; ejecutaré juicios en ti y esparciré cuantos te queden a todos los vientos^(BL). ¹¹ Por tanto, ¡vivo yo! —declara el Señor Dios— que por haber profanado mi santuario con todos tus ídolos detestables y con todas tus abominaciones^(BM), yo me retiraré, mi ojo no tendrá piedad, y tampoco perdonaré^(BN). ¹² Una tercera parte de ti morirá de pestilencia o será consumida por el hambre en medio de ti, otra tercera parte caerá a espada alrededor de ti^(BO) y la otra tercera parte esparciré a todos los vientos, y yo desenvainaré la espada tras ellos^(BP).

¹³ »Se desahogará mi ira, saciaré^[y] en ellos mi furor y me vengaré^[z](BQ); entonces sabrán que yo, el Señor, he hablado en mi celo cuando desahogue mi furor contra ellos^(BR). ¹⁴ Te haré desolación y oprobio entre las naciones que te rodean, a los ojos de todos los que pasen^(BS). ¹⁵ Y serás^[aa] oprobio, escarnio, advertencia y objeto de horror para las naciones que te rodean, cuando haga juicios contra ti^(BT) con ira, furor y terribles reprensiones. Yo, el Señor, he hablado^(BU). ¹⁶ Cuando envíe contra ellos las saetas mortíferas^[ab] del hambre para destrucción, las cuales enviaré para destruiros, entonces también aumentaré el hambre sobre vosotros y romperé la provisión^[ac] de pan. ¹⁷ Enviaré también sobre vosotros hambre y fieras, y te dejarán sin hijos^(BV); y la plaga y la sangre pasarán por ti^(BW), y mandaré sobre ti la espada. Yo, el Señor, he hablado».