Tamaño de la fuente
Deuteronomy 15:15
New International Version
Deuteronomy 15:15
New International Version
15 Remember that you were slaves(A) in Egypt and the Lord your God redeemed you.(B) That is why I give you this command today.
Deuteronomy 15:15
New Living Translation
Deuteronomy 15:15
New Living Translation
15 Remember that you were once slaves in the land of Egypt and the Lord your God redeemed you! That is why I am giving you this command.
Read full chapter
Deuteronomy 15:15
King James Version
Deuteronomy 15:15
King James Version
15 And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and the Lord thy God redeemed thee: therefore I command thee this thing to day.
Read full chapter
Deuteronomy 16:12
New International Version
Deuteronomy 16:12
New International Version
12 Remember that you were slaves in Egypt,(A) and follow carefully these decrees.
Deuteronomy 16:12
New Living Translation
Deuteronomy 16:12
New Living Translation
12 Remember that you were once slaves in Egypt, so be careful to obey all these decrees.
Read full chapter
Deuteronomy 16:12
King James Version
Deuteronomy 16:12
King James Version
12 And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes.
Read full chapter
Deuteronomy 24:18
New International Version
Deuteronomy 24:18
New International Version
18 Remember that you were slaves in Egypt(A) and the Lord your God redeemed you from there. That is why I command you to do this.
Deuteronomy 24:18
New Living Translation
Deuteronomy 24:18
New Living Translation
18 Always remember that you were slaves in Egypt and that the Lord your God redeemed you from your slavery. That is why I have given you this command.
Read full chapter
Deuteronomy 24:18
King James Version
Deuteronomy 24:18
King James Version
18 But thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and the Lord thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.
Read full chapter
Deuteronomy 24:22
New International Version
Deuteronomy 24:22
New International Version
22 Remember that you were slaves in Egypt. That is why I command you to do this.(A)
Deuteronomy 24:22
New Living Translation
Deuteronomy 24:22
New Living Translation
22 Remember that you were slaves in the land of Egypt. That is why I am giving you this command.
Read full chapter
Deuteronomy 24:22
King James Version
Deuteronomy 24:22
King James Version
22 And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt: therefore I command thee to do this thing.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.