and you (A)return to the Lord your God and [a]obey Him (B)with all your heart and soul in accordance with everything that I am commanding you today, you and your sons,

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 30:2 Lit listen to His voice

and when you and your children return(A) to the Lord your God and obey him with all your heart(B) and with all your soul according to everything I command you today,

Read full chapter

And you will again [a]obey the Lord, and [b]follow all His commandments which I am commanding you today.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 30:8 Lit listen to the voice of
  2. Deuteronomy 30:8 Lit perform

You will again obey the Lord and follow all his commands I am giving you today.

Read full chapter

Then Samuel spoke to all the house of Israel, saying, “(A)If you are returning to the Lord with all your heart, then (B)remove the foreign gods and the (C)Ashtaroth from among you, and (D)direct your hearts to the Lord and (E)serve Him alone; and He will save you from the hand of the Philistines.”

Read full chapter

So Samuel said to all the Israelites, “If you are returning(A) to the Lord with all your hearts, then rid(B) yourselves of the foreign gods and the Ashtoreths(C) and commit(D) yourselves to the Lord and serve him only,(E) and he will deliver(F) you out of the hand of the Philistines.”

Read full chapter

(A)Let the wicked abandon his way,
And the unrighteous person his (B)thoughts;
And let him (C)return to the Lord,
And He will have (D)compassion on him,
And to our God,
For He will (E)abundantly pardon.

Read full chapter

Let the wicked forsake(A) their ways
    and the unrighteous their thoughts.(B)
Let them turn(C) to the Lord, and he will have mercy(D) on them,
    and to our God, for he will freely pardon.(E)

Read full chapter

(A)if that nation against which I have spoken turns from its evil, I will (B)relent of the disaster that I planned to bring on it.

Read full chapter

and if that nation I warned repents of its evil, then I will relent(A) and not inflict on it the disaster(B) I had planned.

Read full chapter

11 So now, speak to the men of Judah and against the inhabitants of Jerusalem, saying, ‘This is what the Lord says: “Behold, I am (A)forming a disaster against you and devising a plan against you. Now (B)turn back, each of you from his evil way, and [a]correct your ways and your deeds!”’

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 18:11 Lit make good

11 “Now therefore say to the people of Judah and those living in Jerusalem, ‘This is what the Lord says: Look! I am preparing a disaster(A) for you and devising a plan(B) against you. So turn(C) from your evil ways,(D) each one of you, and reform your ways and your actions.’(E)

Read full chapter

15 Also I have sent to you all My (A)servants the prophets, sending them again and again, saying: ‘(B)Turn now every person from his evil way and amend your deeds, and (C)do not follow other gods to worship them. Then you will (D)live in the land which I have given to you and to your forefathers; but you have not (E)inclined your ear or listened to Me.

Read full chapter

15 Again and again I sent all my servants the prophets(A) to you. They said, “Each of you must turn(B) from your wicked ways and reform(C) your actions; do not follow other gods(D) to serve them. Then you will live in the land(E) I have given to you and your ancestors.” But you have not paid attention or listened(F) to me.

Read full chapter

But every person and animal must be covered with sackcloth; and people are to (A)call on God vehemently, and they are to (B)turn, each one from his evil way, and from the violence which is in their hands.

Read full chapter

But let people and animals be covered with sackcloth. Let everyone call(A) urgently on God. Let them give up(B) their evil ways(C) and their violence.(D)

Read full chapter