Deuteronomy 1:30-33

World English Bible

³⁰Yahweh your God, who goes before you, he will fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes, ³¹and in the wilderness where you have seen how that Yahweh your God carried you, as a man carries his son, in all the way that you went, until you came to this place.”

³²Yet in this thing you didn’t believe Yahweh your God, ³³who went before you on the way, to seek out a place for you to pitch your tents in: in fire by night, to show you by what way you should go, and in the cloud by day.

Read full chapter

Deuteronomy 1:30-33

Amplified Bible, Classic Edition

³⁰The Lord your God Who goes before you, He will fight for you just as He did for you in Egypt before your eyes,

³¹And in the wilderness, where you have seen how the Lord your God bore you, as a man carries his son, in all the way that you went until you came to this place.

³²Yet in spite of this word you did not believe (trust, rely on, and remain steadfast to) the Lord your God,

³³Who went in the way before you to search out a place to pitch your tents, in fire by night, to show you by what way you should go, and in the cloud by day.

Read full chapter

Deuteronomy 1:30-33

New International Version

³⁰The Lord your God, who is going before you, will fight^(A) for you, as he did for you in Egypt, before your very eyes, ³¹and in the wilderness. There you saw how the Lord your God carried^(B) you, as a father carries his son, all the way you went until you reached this place.”^(C)

³²In spite of this,^(D) you did not trust^(E) in the Lord your God, ³³who went ahead of you on your journey, in fire by night and in a cloud by day,^(F) to search^(G) out places for you to camp and to show you the way you should go.