² y vuelvas al Señor tu Dios, tú y tus hijos, y le obedezcas^[a](A) con todo tu corazón y con toda tu alma^(B) conforme a todo lo que yo te ordeno hoy,

⁸ Y tú volverás a escuchar la voz del Señor, y guardarás todos sus mandamientos que yo te ordeno hoy.

³ Entonces Samuel habló a toda la casa de Israel, diciendo: Si os volvéis al Señor con todo vuestro corazón^(A), quitad de entre vosotros los dioses extranjeros^(B) y las Astorets^(C), y dirigid vuestro corazón al Señor^(D), y servidle solo a Él^(E); y Él os librará de la mano de los filisteos.

⁸ pero si esa nación contra la que he hablado se vuelve de su maldad^(A), me arrepentiré del mal que pensaba traer sobre ella^(B).

¹¹ Ahora pues, habla a los hombres de Judá y a los habitantes de Jerusalén, diciendo: «Así dice el Señor: “He aquí, estoy preparando una calamidad contra vosotros^(A) y tramando un plan contra vosotros. Volveos, pues, cada uno de su mal camino y enmendad^[a] vuestros caminos y vuestras obras^(B)”».

¹⁵ También os he enviado a todos mis siervos los profetas, enviándolos repetidas veces^[a], a deciros: ‘Volveos ahora cada uno de vuestro mal camino, enmendad vuestras obras y no vayáis tras otros dioses para adorarlos^(A), y habitaréis en la tierra que os he dado, a vosotros y a vuestros padres^(B); pero no inclinasteis vuestro oído, ni me escuchasteis^(C).

⁸ sino cúbranse de cilicio hombres y animales, y clamen a Dios^(A) con fuerza, y vuélvase cada uno de su mal camino^(B) y de la violencia que hay en sus manos^[a].