Deuteronom 4:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Dar pe voi, Domnul v-a luat şi v-a scos(A) din cuptorul de fier al Egiptului, ca(B) să-I fiţi un popor pus deoparte, cum sunteţi azi.
Read full chapter
Deuteronom 4:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Pe voi însă Domnul v-a luat şi v-a scos din cuptorul de fier, din Egipt, ca să fiţi poporul moştenirii Lui, cum sunteţi astăzi.
Read full chapter
1 Împăraţilor 8:51
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
51 căci sunt(A) poporul Tău şi moştenirea Ta şi Tu i-ai scos din Egipt, din mijlocul unui cuptor(B) de fier!
Read full chapter
1 Regi 8:51
Nouă Traducere În Limba Română
51 căci ei sunt poporul Tău şi moştenirea Ta, poporul pe care l-ai scos din Egipt, din mijlocul cuptorului de fier!
Neemia 1:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Ei(A) sunt robii Tăi şi poporul Tău pe care l-ai răscumpărat prin puterea Ta cea mare şi prin mâna Ta cea tare.
Read full chapter
Neemia 1:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Ei sunt slujitorii Tăi şi poporul Tău, pe care l-ai răscumpărat cu puterea Ta cea mare şi cu braţul Tău cel puternic.
Psalmi 95:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Căci El este Dumnezeul nostru
şi noi(A) suntem poporul păşunei Lui, turma pe care o povăţuieşte mâna Lui… O, de aţi asculta azi(B) glasul Lui! –
Psalmii 95:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Căci El este Dumnezeul nostru,
iar noi suntem poporul păşunii Lui,
turma mâinii Sale!
„Astăzi dacă auziţi glasul Lui,[a]
Footnotes
- Psalmii 95:7 Sau: O, dacă aţi asculta astăzi glasul Său!
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.