Marriage and Divorce Laws

24 “If a man marries a woman, but she becomes displeasing to him because he finds something improper about her, he may write her a divorce certificate, hand it to her, and send her away from his house.(A) If after leaving his house she goes and becomes another man’s wife, and the second man hates her, writes her a divorce certificate, hands it to her, and sends her away from his house or if he[a] dies, the first husband who sent her away may not marry her again after she has been defiled, because that would be detestable to the Lord. You must not bring guilt on the land the Lord your God is giving you as an inheritance.(B)

“When a man takes a bride, he must not go out with the army or be liable for any duty. He is free to stay at home for one year, so that he can bring joy to the wife he has married.

Safeguarding Life

“Do not take a pair of millstones or an upper millstone as security for a debt, because that is like taking a life as security.

“If a man is discovered kidnapping(C) one of his Israelite brothers, whether he treats him as a slave or sells him, the kidnapper must die. You must purge the evil from you.

“Be careful in a case of infectious skin disease, following carefully everything the Levitical priests instruct you to do. Be careful to do as I have commanded them. Remember what the Lord your God did to Miriam on the journey after you left Egypt.(D)

Consideration for People in Need

10 “When you make a loan of any kind to your neighbor, do not enter his house to collect what he offers as security. 11 You must stand outside while the man you are making the loan to brings the security out to you. 12 If he is a poor man, you must not sleep in the garment he has given as security. 13 Be sure to return it[b] to him at sunset. Then he will sleep in it and bless you, and this will be counted as righteousness to you before the Lord your God.(E)

14 “Do not oppress a hired hand who is poor and needy, whether one of your brothers or one of the foreigners residing within a town[c] in your land. 15 You are to pay him his wages each day before the sun sets, because he is poor and depends on them.(F) Otherwise he will cry out to the Lord against you, and you will be held guilty.

16 “Fathers are not to be put to death for their children or children for their fathers; each person will be put to death for his own sin.(G) 17 Do not deny justice to a foreigner or fatherless child, and do not take a widow’s garment as security. 18 Remember that you were a slave in Egypt, and the Lord your God redeemed(H) you from there. Therefore I am commanding you to do this.(I)

19 “When you reap the harvest in your field, and you forget a sheaf in the field, do not go back to get it. It is to be left for the foreigner, the fatherless, and the widow, so that the Lord your God may bless you in all the work of your hands.(J) 20 When you knock down the fruit from your olive tree, you must not go over the branches again. What remains will be for the foreigner, the fatherless, and the widow. 21 When you gather the grapes of your vineyard, you must not glean what is left. What remains will be for the foreigner, the fatherless, and the widow. 22 Remember that you were a slave in the land of Egypt. Therefore I am commanding you to do this.(K)

Fairness and Mercy

25 “If there is a dispute between men, they are to go to court, and the judges will hear their case. They will clear the innocent and condemn the guilty. If the guilty party deserves to be flogged, the judge will make him lie down and be flogged in his presence with the number of lashes appropriate for his crime. He may be flogged with 40 lashes, but no more. Otherwise, if he is flogged with more lashes than these, your brother will be degraded in your sight.

“Do not muzzle an ox while it treads out grain.(L)

Preserving the Family Line

“When brothers live on the same property[d] and one of them dies without a son, the wife of the dead man may not marry a stranger outside the family. Her brother-in-law is to take her as his wife, have sexual relations with her, and perform the duty of a brother-in-law for her. The first son she bears will carry on the name of the dead brother, so his name will not be blotted out from Israel.(M) But if the man doesn’t want to marry his sister-in-law, she must go to the elders at the city gate(N) and say, ‘My brother-in-law refuses to preserve his brother’s name in Israel. He isn’t willing to perform the duty of a brother-in-law for me.’ The elders of his city will summon him and speak with him. If he persists and says, ‘I don’t want to marry her,’ then his sister-in-law will go up to him in the sight of the elders, remove his sandal from his foot, and spit in his face. Then she will declare, ‘This is what is done to a man who will not build up his brother’s house.’ 10 And his family name in Israel will be called ‘The house of the man whose sandal was removed.’(O)

11 “If two men are fighting with each other, and the wife of one steps in to rescue her husband from the one striking him, and she puts out her hand and grabs his genitals, 12 you are to cut off her hand. You must not show pity.

Honest Weights and Measures

13 “You must not have two different weights[e] in your bag, one heavy and one light.(P) 14 You must not have two differing dry measures in your house, a larger and a smaller. 15 You must have a full and honest weight, a full and honest dry measure, so that you may live long in the land the Lord your God is giving you. 16 For everyone who does such things and acts unfairly is detestable to the Lord your God.(Q)

Revenge on the Amalekites

17 “Remember what the Amalekites did to you on the journey after you left Egypt.(R) 18 They met you along the way and attacked all your stragglers from behind when you were tired and weary. They did not fear God. 19 When the Lord your God gives you rest(S) from all the enemies around you in the land the Lord your God is giving you to possess as an inheritance,(T) blot out the memory of Amalek under heaven. Do not forget.(U)

Footnotes

  1. Deuteronomy 24:3 Lit if the second man who has taken her as his wife
  2. Deuteronomy 24:13 Lit return what he has given as security
  3. Deuteronomy 24:14 Lit within the gates
  4. Deuteronomy 25:5 Lit live together
  5. Deuteronomy 25:13 Lit have a stone and a stone

24 If a man marries a woman who becomes displeasing to him(A) because he finds something indecent about her, and he writes her a certificate of divorce,(B) gives it to her and sends her from his house, and if after she leaves his house she becomes the wife of another man, and her second husband dislikes her and writes her a certificate of divorce, gives it to her and sends her from his house, or if he dies, then her first husband, who divorced her, is not allowed to marry her again after she has been defiled. That would be detestable in the eyes of the Lord. Do not bring sin upon the land the Lord(C) your God is giving you as an inheritance.

If a man has recently married, he must not be sent to war or have any other duty laid on him. For one year he is to be free to stay at home and bring happiness to the wife he has married.(D)

Do not take a pair of millstones—not even the upper one—as security for a debt, because that would be taking a person’s livelihood as security.(E)

If someone is caught kidnapping a fellow Israelite and treating or selling them as a slave, the kidnapper must die.(F) You must purge the evil from among you.(G)

In cases of defiling skin diseases,[a] be very careful to do exactly as the Levitical(H) priests instruct you. You must follow carefully what I have commanded them.(I) Remember what the Lord your God did to Miriam along the way after you came out of Egypt.(J)

10 When you make a loan of any kind to your neighbor, do not go into their house to get what is offered to you as a pledge.(K) 11 Stay outside and let the neighbor to whom you are making the loan bring the pledge out to you. 12 If the neighbor is poor, do not go to sleep with their pledge(L) in your possession. 13 Return their cloak by sunset(M) so that your neighbor may sleep in it.(N) Then they will thank you, and it will be regarded as a righteous act in the sight of the Lord your God.(O)

14 Do not take advantage of a hired worker who is poor and needy, whether that worker is a fellow Israelite or a foreigner residing in one of your towns.(P) 15 Pay them their wages each day before sunset, because they are poor(Q) and are counting on it.(R) Otherwise they may cry to the Lord against you, and you will be guilty of sin.(S)

16 Parents are not to be put to death for their children, nor children put to death for their parents; each will die for their own sin.(T)

17 Do not deprive the foreigner or the fatherless(U) of justice,(V) or take the cloak of the widow as a pledge. 18 Remember that you were slaves in Egypt(W) and the Lord your God redeemed you from there. That is why I command you to do this.

19 When you are harvesting in your field and you overlook a sheaf, do not go back to get it.(X) Leave it for the foreigner,(Y) the fatherless and the widow,(Z) so that the Lord your God may bless(AA) you in all the work of your hands. 20 When you beat the olives from your trees, do not go over the branches a second time.(AB) Leave what remains for the foreigner, the fatherless and the widow. 21 When you harvest the grapes in your vineyard, do not go over the vines again. Leave what remains for the foreigner, the fatherless and the widow. 22 Remember that you were slaves in Egypt. That is why I command you to do this.(AC)

25 When people have a dispute, they are to take it to court and the judges(AD) will decide the case,(AE) acquitting(AF) the innocent and condemning the guilty.(AG) If the guilty person deserves to be beaten,(AH) the judge shall make them lie down and have them flogged in his presence with the number of lashes the crime deserves, but the judge must not impose more than forty lashes.(AI) If the guilty party is flogged more than that, your fellow Israelite will be degraded in your eyes.(AJ)

Do not muzzle an ox while it is treading out the grain.(AK)

If brothers are living together and one of them dies without a son, his widow must not marry outside the family. Her husband’s brother shall take her and marry her and fulfill the duty of a brother-in-law to her.(AL) The first son she bears shall carry on the name of the dead brother so that his name will not be blotted out from Israel.(AM)

However, if a man does not want to marry his brother’s wife,(AN) she shall go to the elders at the town gate(AO) and say, “My husband’s brother refuses to carry on his brother’s name in Israel. He will not fulfill the duty of a brother-in-law to me.”(AP) Then the elders of his town shall summon him and talk to him. If he persists in saying, “I do not want to marry her,” his brother’s widow shall go up to him in the presence of the elders, take off one of his sandals,(AQ) spit in his face(AR) and say, “This is what is done to the man who will not build up his brother’s family line.” 10 That man’s line shall be known in Israel as The Family of the Unsandaled.

11 If two men are fighting and the wife of one of them comes to rescue her husband from his assailant, and she reaches out and seizes him by his private parts, 12 you shall cut off her hand. Show her no pity.(AS)

13 Do not have two differing weights in your bag—one heavy, one light.(AT) 14 Do not have two differing measures in your house—one large, one small. 15 You must have accurate and honest weights and measures, so that you may live long(AU) in the land the Lord your God is giving you. 16 For the Lord your God detests anyone who does these things, anyone who deals dishonestly.(AV)

17 Remember what the Amalekites(AW) did to you along the way when you came out of Egypt. 18 When you were weary and worn out, they met you on your journey and attacked all who were lagging behind; they had no fear of God.(AX) 19 When the Lord your God gives you rest(AY) from all the enemies(AZ) around you in the land he is giving you to possess as an inheritance, you shall blot out the name of Amalek(BA) from under heaven. Do not forget!

Footnotes

  1. Deuteronomy 24:8 The Hebrew word for defiling skin diseases, traditionally translated “leprosy,” was used for various diseases affecting the skin.

11 Dishonest scales are detestable to the Lord,(A)
but an accurate weight is His delight.(B)

When pride comes, disgrace follows,
but with humility comes wisdom.(C)

The integrity of the upright guides them,(D)
but the perversity of the treacherous destroys them.(E)

Wealth is not profitable on a day of wrath,
but righteousness rescues from death.(F)

The righteousness of the blameless clears his path,
but the wicked person will fall because of his wickedness.

The righteousness of the upright rescues them,
but the treacherous are trapped by their own desires.(G)

When the wicked man dies,
his expectation comes to nothing,
and hope placed in wealth[a][b] vanishes.(H)

The righteous one is rescued from trouble;
in his place, the wicked one goes in.(I)

With his mouth the ungodly destroys his neighbor,
but through knowledge the righteous are rescued.

10 When the righteous thrive, a city rejoices,(J)
and when the wicked die, there is joyful shouting.

11 A city is built up by the blessing of the upright,(K)
but it is torn down by the mouth of the wicked.(L)

12 Whoever shows contempt for his neighbor lacks sense,
but a man with understanding keeps silent.(M)

13 A gossip goes around revealing a secret,
but a trustworthy person keeps a confidence.(N)

14 Without guidance, people fall,
but with many counselors there is deliverance.(O)

15 If someone puts up security for a stranger,
he will suffer for it,(P)
but the one who hates such agreements is protected.

16 A gracious woman gains honor,
but violent[c] men gain only riches.

17 A kind man benefits himself,(Q)
but a cruel man brings disaster on himself.(R)

18 The wicked man earns an empty wage,
but the one who sows righteousness, a true reward.(S)

19 Genuine righteousness leads to life,(T)
but pursuing evil leads to death.(U)

20 Those with twisted minds are detestable to the Lord,
but those with blameless conduct are His delight.(V)

21 Be assured[d] that the wicked
will not go unpunished,(W)
but the offspring of the righteous will escape.

22 A beautiful woman who rejects good sense
is like a gold ring in a pig’s snout.(X)

23 The desire of the righteous turns out well,(Y)
but the hope of the wicked leads to wrath.(Z)

24 One person gives freely,
yet gains more;(AA)
another withholds what is right,
only to become poor.(AB)

25 A generous person will be enriched,(AC)
and the one who gives a drink of water
will receive water.(AD)

26 People will curse(AE) anyone who hoards grain,
but a blessing will come to the one who sells it.(AF)

27 The one who searches for what is good(AG) finds favor,
but if someone looks for trouble, it will come to him.(AH)

28 Anyone trusting in his riches will fall,(AI)
but the righteous will flourish like foliage.(AJ)

29 The one who brings ruin on his household(AK)
will inherit the wind,(AL)
and a fool will be a slave
to someone whose heart is wise.

30 The fruit of the righteous is a tree of life,(AM)
but violence[e] takes lives.

31 If the righteous will be repaid on earth,
how much more the wicked and sinful.(AN)

Footnotes

  1. Proverbs 11:7 LXX reads hope of the ungodly
  2. Proverbs 11:7 Or strength
  3. Proverbs 11:16 Or ruthless
  4. Proverbs 11:21 Lit Hand to hand
  5. Proverbs 11:30 LXX, Syr; MT reads but a wise one

11 The Lord detests dishonest scales,(A)
    but accurate weights find favor with him.(B)

When pride comes, then comes disgrace,(C)
    but with humility comes wisdom.(D)

The integrity of the upright guides them,
    but the unfaithful are destroyed by their duplicity.(E)

Wealth(F) is worthless in the day of wrath,(G)
    but righteousness delivers from death.(H)

The righteousness of the blameless makes their paths straight,(I)
    but the wicked are brought down by their own wickedness.(J)

The righteousness of the upright delivers them,
    but the unfaithful are trapped by evil desires.(K)

Hopes placed in mortals die with them;(L)
    all the promise of[a] their power comes to nothing.(M)

The righteous person is rescued from trouble,
    and it falls on the wicked instead.(N)

With their mouths the godless destroy their neighbors,
    but through knowledge the righteous escape.(O)

10 When the righteous prosper, the city rejoices;(P)
    when the wicked perish, there are shouts of joy.(Q)

11 Through the blessing of the upright a city is exalted,(R)
    but by the mouth of the wicked it is destroyed.(S)

12 Whoever derides their neighbor has no sense,(T)
    but the one who has understanding holds their tongue.(U)

13 A gossip betrays a confidence,(V)
    but a trustworthy person keeps a secret.(W)

14 For lack of guidance a nation falls,(X)
    but victory is won through many advisers.(Y)

15 Whoever puts up security(Z) for a stranger will surely suffer,
    but whoever refuses to shake hands in pledge is safe.(AA)

16 A kindhearted woman gains honor,(AB)
    but ruthless men gain only wealth.

17 Those who are kind benefit themselves,
    but the cruel bring ruin on themselves.

18 A wicked person earns deceptive wages,
    but the one who sows righteousness reaps a sure reward.(AC)

19 Truly the righteous attain life,(AD)
    but whoever pursues evil finds death.(AE)

20 The Lord detests those whose hearts are perverse,(AF)
    but he delights(AG) in those whose ways are blameless.(AH)

21 Be sure of this: The wicked will not go unpunished,
    but those who are righteous will go free.(AI)

22 Like a gold ring in a pig’s snout
    is a beautiful woman who shows no discretion.

23 The desire of the righteous ends only in good,
    but the hope of the wicked only in wrath.

24 One person gives freely, yet gains even more;
    another withholds unduly, but comes to poverty.

25 A generous(AJ) person will prosper;
    whoever refreshes others will be refreshed.(AK)

26 People curse the one who hoards grain,
    but they pray God’s blessing on the one who is willing to sell.

27 Whoever seeks good finds favor,
    but evil comes to one who searches for it.(AL)

28 Those who trust in their riches will fall,(AM)
    but the righteous will thrive like a green leaf.(AN)

29 Whoever brings ruin on their family will inherit only wind,
    and the fool will be servant to the wise.(AO)

30 The fruit of the righteous is a tree of life,(AP)
    and the one who is wise saves lives.

31 If the righteous receive their due(AQ) on earth,
    how much more the ungodly and the sinner!

Footnotes

  1. Proverbs 11:7 Two Hebrew manuscripts; most Hebrew manuscripts, Vulgate, Syriac and Targum When the wicked die, their hope perishes; / all they expected from

Psalm 49

Misplaced Trust in Wealth

For the choir director. A psalm of the sons of Korah.

Hear this, all you peoples;
listen, all who inhabit the world,(A)
both low and high,[a]
rich and poor together.(B)
My mouth speaks wisdom;
my heart’s meditation brings understanding.(C)
I turn my ear to a proverb;
I explain my riddle with a lyre.(D)

Why should I fear in times of trouble?
The iniquity of my foes surrounds me.(E)
They trust in their wealth
and boast of their abundant riches.(F)
Yet these cannot redeem a person[b]
or pay his ransom to God(G)
since the price of redeeming him is too costly,
one should forever stop trying[c](H)
so that he may live forever
and not see the Pit.(I)

10 For one can see that wise men die;
foolish and stupid men also pass away.(J)
Then they leave their wealth to others.(K)
11 Their graves are their eternal homes,[d]
their homes from generation to generation,
though they have named estates after themselves.(L)
12 But despite his assets,[e] man will not last;
he is like the animals that perish.(M)

13 This is the way of those who are arrogant,
and of their followers,
who approve of their words.[f](N)Selah
14 Like sheep they are headed for Sheol;
Death will shepherd them.
The upright will rule over them in the morning,(O)
and their form will waste away in Sheol,[g]
far from their lofty abode.(P)
15 But God will redeem my life
from the power of Sheol,
for He will take me.(Q)Selah

16 Do not be afraid when a man gets rich,
when the wealth[h] of his house increases.(R)
17 For when he dies, he will take nothing at all;
his wealth[i] will not follow him down.(S)
18 Though he praises himself during his lifetime—
and people praise you when you do well for yourself(T)
19 he will go to the generation of his fathers;
they will never see the light.(U)
20 A man with valuable possessions[j]
but without understanding
is like the animals that perish.(V)

Footnotes

  1. Psalm 49:2 Lit both sons of Adam and sons of man
  2. Psalm 49:7 Or Certainly he cannot redeem himself, or Yet he cannot redeem a brother
  3. Psalm 49:8 Or costly, it will cease forever
  4. Psalm 49:11 LXX, Syr, Tg; MT reads Their inner thought is that their houses are eternal
  5. Psalm 49:12 Or honor
  6. Psalm 49:13 Lit and after them with their mouth they were pleased
  7. Psalm 49:14 Hb obscure
  8. Psalm 49:16 Or glory
  9. Psalm 49:17 Or glory
  10. Psalm 49:20 Or with honor

Psalm 49[a]

For the director of music. Of the Sons of Korah. A psalm.

Hear(A) this, all you peoples;(B)
    listen, all who live in this world,(C)
both low and high,(D)
    rich and poor alike:
My mouth will speak words of wisdom;(E)
    the meditation of my heart will give you understanding.(F)
I will turn my ear to a proverb;(G)
    with the harp(H) I will expound my riddle:(I)

Why should I fear(J) when evil days come,
    when wicked deceivers surround me—
those who trust in their wealth(K)
    and boast(L) of their great riches?(M)
No one can redeem the life of another
    or give to God a ransom for them—
the ransom(N) for a life is costly,
    no payment is ever enough—(O)
so that they should live on(P) forever
    and not see decay.(Q)
10 For all can see that the wise die,(R)
    that the foolish and the senseless(S) also perish,
    leaving their wealth(T) to others.(U)
11 Their tombs(V) will remain their houses[b] forever,
    their dwellings for endless generations,(W)
    though they had[c] named(X) lands after themselves.

12 People, despite their wealth, do not endure;(Y)
    they are like the beasts that perish.(Z)

13 This is the fate of those who trust in themselves,(AA)
    and of their followers, who approve their sayings.[d]
14 They are like sheep and are destined(AB) to die;(AC)
    death will be their shepherd
    (but the upright will prevail(AD) over them in the morning).
Their forms will decay in the grave,
    far from their princely mansions.
15 But God will redeem me from the realm of the dead;(AE)
    he will surely take me to himself.(AF)
16 Do not be overawed when others grow rich,
    when the splendor of their houses increases;
17 for they will take nothing(AG) with them when they die,
    their splendor will not descend with them.(AH)
18 Though while they live they count themselves blessed—(AI)
    and people praise you when you prosper—
19 they will join those who have gone before them,(AJ)
    who will never again see the light(AK) of life.

20 People who have wealth but lack understanding(AL)
    are like the beasts that perish.(AM)

Footnotes

  1. Psalm 49:1 In Hebrew texts 49:1-20 is numbered 49:2-21.
  2. Psalm 49:11 Septuagint and Syriac; Hebrew In their thoughts their houses will remain
  3. Psalm 49:11 Or generations, / for they have
  4. Psalm 49:13 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 15.