Font Size
Apostelgeschichte 21:36-38
Neue Genfer Übersetzung
Apostelgeschichte 21:36-38
Neue Genfer Übersetzung
36 Denn der ganze Volkshaufen versuchte an ihn heranzukommen[a] und schrie in einem fort: »Weg mit ihm! Bringt ihn um!«
Verteidigungsrede des Apostels vor seinem Volk
37 Endlich hatten sie den Eingang der Kaserne erreicht. Da wandte sich Paulus an den Kommandanten und sagte[b]: »Ist es mir erlaubt, ein Wort mit dir zu reden?« – »Du sprichst Griechisch?«, wunderte sich der Kommandant. 38 »Bist du denn nicht der Ägypter, der vor einiger Zeit einen Aufstand angezettelt und viertausend bewaffnete Rebellen in der Wüste um sich geschart hat[c]?« –
Read full chapterFootnotes
- Apostelgeschichte 21:36 W folgte ihm/ihnen.
- Apostelgeschichte 21:37 W
Und als Paulus eben in die Kaserne hineingebracht werden sollte, sagte er zu dem Kommandanten. - Apostelgeschichte 21:38 W viertausend Sikarier in die Wüste hinausgeführt hat. Die Sikarier (wörtlich »Dolchmänner«), radikale jüdische Nationalisten und daher erbitterte Feinde der prorömischen Juden, schreckten auch vor politisch begründeten Mordtaten nicht zurück.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society