Возрождение Израиля

11 – В тот день

Я восстановлю павшую скинию Давида.
    Заделаю в ней бреши,
    восстановлю руины,
    отстрою, как в дни древние,
12 чтобы им обладать остатком Эдома
    и всеми народами, которые были названы Моим именем, –
            говорит Господь, Который сделает это.

13 Близятся дни, – возвещает Господь, –

когда жнеца будет сменять пахарь,
    а сажающего виноградник – топчущий ягоды.
    Молодое вино будет сочиться из гор
    и течь со всех холмов.
14 Я возвращу из плена народ Мой, Израиль[a];
    они отстроят разрушенные города
и будут в них жить.
    Они посадят виноградники и будут пить их вино;
    разведут сады и будут есть их плоды.
15 Насажу Мой народ на его земле,
    и никогда впредь он не будет исторгнут
из земли, что Я дал ему, –
            говорит Господь, твой Бог.

Read full chapter

Footnotes

  1. 9:14 Или: «верну благополучие Моему народу, Израилю».

Возрождение Исраила

11 – Трон Давуда – как разрушенный шатёр,
    но в тот день Я воссоздам его,
залатаю в нём дыры,
    восстановлю разрушенное,
    отстрою, как было прежде,
12 чтобы вы завладели оставшимися в Эдоме
    и всеми народами, которые призваны быть Моими, –
        возвещает Вечный, Который сделает всё это.

13 Близятся дни, – возвещает Вечный, –
    когда вы не успеете покончить с жатвой,
    а уже придёт время для нового посева,
не успеете обработать один урожай винограда,
    а уже нужно будет готовить лозу для другого.[a]
Молодое вино будет сочиться из гор
    и течь со всех холмов.
14 Я восстановлю народ Мой Исраил;
    они отстроят разрушенные города и будут в них жить.
Они посадят виноградники и будут пить их вино;
    разведут сады и будут есть их плоды.
15 Насажу Мой народ на его земле,
    и никогда впредь он не будет исторгнут
    из земли, что Я дал ему, –
        говорит Вечный, твой Бог.

Read full chapter

Footnotes

  1. 9:13 Букв.: «когда жнеца застанет пахарь, а сажающего виноградник – топчущий виноград».