And a vision appeared to Paul in the night; There stood a man of Macedonia, and prayed him, saying, Come over into Macedonia, and help us.

Read full chapter

During the night Paul had a vision(A) of a man of Macedonia(B) standing and begging him, “Come over to Macedonia and help us.”

Read full chapter

20 And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,

Read full chapter

20 They brought them before the magistrates and said, “These men are Jews, and are throwing our city into an uproar(A)

Read full chapter

21 And teach customs, which are not lawful for us to receive, neither to observe, being Romans.

Read full chapter

21 by advocating customs unlawful for us Romans(A) to accept or practice.”(B)

Read full chapter

27 And the keeper of the prison awaking out of his sleep, and seeing the prison doors open, he drew out his sword, and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.

Read full chapter

27 The jailer woke up, and when he saw the prison doors open, he drew his sword and was about to kill himself because he thought the prisoners had escaped.(A)

Read full chapter

28 But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.

Read full chapter

28 But Paul shouted, “Don’t harm yourself! We are all here!”

Read full chapter

14 Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.

Read full chapter

14 Our dear friend Luke,(A) the doctor, and Demas(B) send greetings.

Read full chapter

24 Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.

Read full chapter

24 And so do Mark,(A) Aristarchus,(B) Demas(C) and Luke, my fellow workers.(D)

Read full chapter

11 Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.

Read full chapter

11 Only Luke(A) is with me.(B) Get Mark(C) and bring him with you, because he is helpful to me in my ministry.

Read full chapter