45 When the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy. They began to contradict what Paul was saying(A) and heaped abuse(B) on him.

Read full chapter

45 But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, and spake against those things which were spoken by Paul, contradicting and blaspheming.

Read full chapter

45 But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy; and contradicting and blaspheming, they (A)opposed the things spoken by Paul.

Read full chapter

50 But the Jewish leaders incited the God-fearing women of high standing and the leading men of the city. They stirred up persecution against Paul and Barnabas, and expelled them from their region.(A)

Read full chapter

50 But the Jews stirred up the devout and honourable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts.

Read full chapter

50 But the Jews stirred up the devout and prominent women and the chief men of the city, (A)raised up persecution against Paul and Barnabas, and expelled them from their region.

Read full chapter

But other Jews were jealous; so they rounded up some bad characters from the marketplace, formed a mob and started a riot in the city.(A) They rushed to Jason’s(B) house in search of Paul and Silas in order to bring them out to the crowd.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 17:5 Or the assembly of the people

But the Jews which believed not, moved with envy, took unto them certain lewd fellows of the baser sort, and gathered a company, and set all the city on an uproar, and assaulted the house of Jason, and sought to bring them out to the people.

Read full chapter

Assault on Jason’s House

But the Jews [a]who were not persuaded, [b]becoming (A)envious, took some of the evil men from the marketplace, and gathering a mob, set all the city in an uproar and attacked the house of (B)Jason, and sought to bring them out to the people.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 17:5 NU omits who were not persuaded
  2. Acts 17:5 M omits becoming envious

where he stayed three months. Because some Jews had plotted against him(A) just as he was about to sail for Syria,(B) he decided to go back through Macedonia.(C)

Read full chapter

And there abode three months. And when the Jews laid wait for him, as he was about to sail into Syria, he purposed to return through Macedonia.

Read full chapter

and stayed three months. And (A)when the Jews plotted against him as he was about to sail to Syria, he decided to return through Macedonia.

Read full chapter

Paul Arrested

27 When the seven days were nearly over, some Jews from the province of Asia saw Paul at the temple. They stirred up the whole crowd and seized him,(A)

Read full chapter

27 And when the seven days were almost ended, the Jews which were of Asia, when they saw him in the temple, stirred up all the people, and laid hands on him,

Read full chapter

27 Now when the seven days were almost ended, (A)the Jews from Asia, seeing him in the temple, stirred up the whole crowd and (B)laid hands on him,

Read full chapter

The other Jews joined in the accusation,(A) asserting that these things were true.

Read full chapter

And the Jews also assented, saying that these things were so.

Read full chapter

And the Jews also [a]assented, maintaining that these things were so.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 24:9 NU, M joined the attack