Acts 12:15

New King James Version

¹⁵But they said to her, “You are beside yourself!” Yet she kept insisting that it was so. So they said, ^(A)“It is his angel.”

Read full chapter

Acts 12:15

New Living Translation

¹⁵“You’re out of your mind!” they said. When she insisted, they decided, “It must be his angel.”

Read full chapter

Acts 12:15

New International Version

¹⁵“You’re out of your mind,” they told her. When she kept insisting that it was so, they said, “It must be his angel.”^(A)

Read full chapter

Acts 12:15

Amplified Bible

¹⁵They said to her, “You are out of your mind!” But she kept insisting that it was so. They kept saying, “It is his angel!”^(A)

Read full chapter

Acts 12:15-17

The Message

^15-16But they wouldn’t believe her, dismissing her, dismissing her report. “You’re crazy,” they said. She stuck by her story, insisting. They still wouldn’t believe her and said, “It must be his angel.” All this time poor Peter was standing out in the street, knocking away.

^16-17Finally they opened up and saw him—and went wild! Peter put his hands up and calmed them down. He described how the Master had gotten him out of jail, then said, “Tell James and the brothers what’s happened.” He left them and went off to another place.

Read full chapter