Acts 15:16-18
New Living Translation
16 ‘Afterward I will return
and restore the fallen house[a] of David.
I will rebuild its ruins
and restore it,
17 so that the rest of humanity might seek the Lord,
including the Gentiles—
all those I have called to be mine.
The Lord has spoken—
18 he who made these things known so long ago.’[b]
Notas al pie
- 15:16 Or kingdom; Greek reads tent.
- 15:16-18 Amos 9:11-12 (Greek version); Isa 45:21.
Acts 15:16-18
English Standard Version
16 (A)“‘After this I will return,
and I will rebuild the tent of David that has fallen;
I will rebuild its ruins,
and I will restore it,
17 that the remnant[a] of mankind (B)may seek the Lord,
and all the Gentiles (C)who are called by my name,
says the Lord, who makes these things 18 (D)known from of old.’
Notas al pie
- Acts 15:17 Or rest
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
