In the eighteenth year of his reign, King Josiah sent the secretary, Shaphan(A) son of Azaliah, the son of Meshullam, to the temple of the Lord. He said: “Go up to Hilkiah(B) the high priest and have him get ready the money that has been brought into the temple of the Lord, which the doorkeepers have collected(C) from the people. Have them entrust it to the men appointed to supervise the work on the temple. And have these men pay the workers who repair(D) the temple of the Lord the carpenters, the builders and the masons. Also have them purchase timber and dressed stone to repair the temple.(E) But they need not account for the money entrusted to them, because they are honest in their dealings.”(F)

Hilkiah the high priest said to Shaphan the secretary, “I have found the Book of the Law(G) in the temple of the Lord.” He gave it to Shaphan, who read it. Then Shaphan the secretary went to the king and reported to him: “Your officials have paid out the money that was in the temple of the Lord and have entrusted it to the workers and supervisors at the temple.” 10 Then Shaphan the secretary informed the king, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read from it in the presence of the king.(H)

11 When the king heard the words of the Book of the Law,(I) he tore his robes. 12 He gave these orders to Hilkiah the priest, Ahikam(J) son of Shaphan, Akbor son of Micaiah, Shaphan the secretary and Asaiah the king’s attendant:(K) 13 “Go and inquire(L) of the Lord for me and for the people and for all Judah about what is written in this book that has been found. Great is the Lord’s anger(M) that burns against us because those who have gone before us have not obeyed the words of this book; they have not acted in accordance with all that is written there concerning us.”

14 Hilkiah the priest, Ahikam, Akbor, Shaphan and Asaiah went to speak to the prophet(N) Huldah, who was the wife of Shallum son of Tikvah, the son of Harhas, keeper of the wardrobe. She lived in Jerusalem, in the New Quarter.

Read full chapter

In the eighteenth year of Josiah’s reign, to purify the land and the temple, he sent Shaphan son of Azaliah and Maaseiah the ruler of the city, with Joah son of Joahaz, the recorder, to repair the temple of the Lord his God.

They went to Hilkiah(A) the high priest and gave him the money that had been brought into the temple of God, which the Levites who were the gatekeepers had collected from the people of Manasseh, Ephraim and the entire remnant of Israel and from all the people of Judah and Benjamin and the inhabitants of Jerusalem. 10 Then they entrusted it to the men appointed to supervise the work on the Lord’s temple. These men paid the workers who repaired and restored the temple. 11 They also gave money(B) to the carpenters and builders to purchase dressed stone, and timber for joists and beams for the buildings that the kings of Judah had allowed to fall into ruin.(C)

12 The workers labored faithfully.(D) Over them to direct them were Jahath and Obadiah, Levites descended from Merari, and Zechariah and Meshullam, descended from Kohath. The Levites—all who were skilled in playing musical instruments—(E) 13 had charge of the laborers(F) and supervised all the workers from job to job. Some of the Levites were secretaries, scribes and gatekeepers.

The Book of the Law Found(G)(H)

14 While they were bringing out the money that had been taken into the temple of the Lord, Hilkiah the priest found the Book of the Law of the Lord that had been given through Moses. 15 Hilkiah said to Shaphan the secretary, “I have found the Book of the Law(I) in the temple of the Lord.” He gave it to Shaphan.

16 Then Shaphan took the book to the king and reported to him: “Your officials are doing everything that has been committed to them. 17 They have paid out the money that was in the temple of the Lord and have entrusted it to the supervisors and workers.” 18 Then Shaphan the secretary informed the king, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read from it in the presence of the king.

19 When the king heard the words of the Law,(J) he tore(K) his robes. 20 He gave these orders to Hilkiah, Ahikam son of Shaphan(L), Abdon son of Micah,[a] Shaphan the secretary and Asaiah the king’s attendant:

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Chronicles 34:20 Also called Akbor son of Micaiah

10 From the room of Gemariah(A) son of Shaphan(B) the secretary,(C) which was in the upper courtyard at the entrance of the New Gate(D) of the temple, Baruch read to all the people at the Lord’s temple the words of Jeremiah from the scroll.

11 When Micaiah son of Gemariah, the son of Shaphan, heard all the words of the Lord from the scroll, 12 he went down to the secretary’s(E) room in the royal palace, where all the officials were sitting: Elishama the secretary, Delaiah son of Shemaiah, Elnathan(F) son of Akbor, Gemariah son of Shaphan, Zedekiah son of Hananiah, and all the other officials.(G)

Read full chapter

Recomendaciones de BibleGateway