David face numărătoarea poporului

24 Domnul[a] s-a aprins de mânie din nou împotriva lui Israel şi l-a stârnit pe David împotriva lor, spunându-i: „Du-te şi fă numărătoarea lui Israel şi a lui Iuda!“

Regele le-a zis lui Ioab şi conducătorilor oştirii[b] care erau cu el:

– Mergeţi prin toate seminţiile lui Israel, de la Dan şi până la Beer-Şeba[c], şi faceţi numărătoarea poporului ca să ştiu la cât se ridică numărul lui!

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 24:1 TM; textul paralel din 1 Cron. 21:1 conţine: Satan (lit.: Vrăjmaşul sau Un vrăjmaş), cu referire fie la diavol, fie la o ameninţare externă care l-a determinat pe David să facă numărătoarea poporului
  2. 2 Samuel 24:2 LXX (vezi v. 4 şi 1 Cron. 21:2); TM: Ioab, conducătorul oştirii
  3. 2 Samuel 24:2 Vezi nota de la 3:10; şi în v. 15