2 Samuel 22:48-50
New International Version
2 Samuel 22:48-51
The Message
47-51 Live, God! Blessing to my Rock,
my towering Salvation-God!
This God set things right for me
and shut up the people who talked back.
He rescued me from enemy anger.
You pulled me from the grip of upstarts,
You saved me from the bullies.
That’s why I’m thanking you, God,
all over the world.
That’s why I’m singing songs
that rhyme your name.
God’s king takes the trophy;
God’s chosen is beloved.
I mean David and all his children—
always.
2 Samuel 22:48-50
New King James Version
48 It is God who avenges me,
And (A)subdues the peoples under me;
49 He delivers me from my enemies.
You also lift me up above those who rise against me;
You have delivered me from the (B)violent man.
50 Therefore I will give thanks to You, O Lord, among (C)the Gentiles,
And sing praises to Your (D)name.
2 Samuel 22:48-50
New Living Translation
48 He is the God who pays back those who harm me;
he brings down the nations under me
49 and delivers me from my enemies.
You hold me safe beyond the reach of my enemies;
you save me from violent opponents.
50 For this, O Lord, I will praise you among the nations;
I will sing praises to your name.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.