2 Timothy 3:15-17
New International Version
15 and how from infancy(A) you have known the Holy Scriptures,(B) which are able to make you wise(C) for salvation through faith in Christ Jesus. 16 All Scripture is God-breathed(D) and is useful for teaching,(E) rebuking, correcting and training in righteousness,(F) 17 so that the servant of God[a](G) may be thoroughly equipped for every good work.(H)
Notas al pie
- 2 Timothy 3:17 Or that you, a man of God,
2 Timothy 3:15-17
New American Standard Bible
15 and that (A)from childhood you have known (B)the sacred writings which are able to (C)give you the wisdom that leads to (D)salvation through faith which is in (E)Christ Jesus. 16 (F)All Scripture is [a]inspired by God and beneficial for teaching, for [b]rebuke, for correction, for training in righteousness; 17 so that (G)the man or woman of God may be [c]fully capable, (H)equipped for every good work.
Read full chapterNotas al pie
- 2 Timothy 3:16 Lit God-breathed
- 2 Timothy 3:16 Or reprimand
- 2 Timothy 3:17 Or proficient
2 Timothy 3:15-17
Amplified Bible
15 and how from childhood you have known the sacred writings (Hebrew Scriptures) which are able to give you the wisdom that leads to salvation through faith which is in Christ Jesus [surrendering your entire self to Him and having absolute confidence in His wisdom, power and goodness]. 16 All Scripture is God-breathed [given by divine inspiration] and is profitable for instruction, for conviction [of sin], for correction [of error and restoration to obedience], for training in righteousness [learning to live in conformity to God’s will, both publicly and privately—behaving honorably with personal integrity and moral courage]; 17 so that the [a]man of God may be complete and proficient, outfitted and thoroughly equipped for every good work.
Read full chapterNotas al pie
- 2 Timothy 3:17 I.e. all believers whether man, woman, or child.
2 Timothy 3:15-17
King James Version
15 And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.
16 All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
17 That the man of God may be perfect, thoroughly furnished unto all good works.
Read full chapter
2 Timothy 3:15-17
Contemporary English Version
15 Since childhood, you have known the Holy Scriptures that are able to make you wise enough to have faith in Christ Jesus and be saved. 16 Everything in the Scriptures is God's Word. All of it is useful for teaching and helping people and for correcting them and showing them how to live. 17 The Scriptures train God's servants to do all kinds of good deeds.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.