2 Samuel 7:1-5
New Revised Standard Version Catholic Edition
God’s Covenant with David
7 Now when the king was settled in his house, and the Lord had given him rest from all his enemies around him, 2 the king said to the prophet Nathan, “See now, I am living in a house of cedar, but the ark of God stays in a tent.” 3 Nathan said to the king, “Go, do all that you have in mind; for the Lord is with you.”
4 But that same night the word of the Lord came to Nathan: 5 Go and tell my servant David: Thus says the Lord: Are you the one to build me a house to live in?
Read full chapter
2 Samuel 7:1-5
New International Version
God’s Promise to David(A)
7 After the king was settled in his palace(B) and the Lord had given him rest from all his enemies(C) around him,(D) 2 he said to Nathan(E) the prophet, “Here I am, living in a house(F) of cedar, while the ark of God remains in a tent.”(G)
3 Nathan replied to the king, “Whatever you have in mind,(H) go ahead and do it, for the Lord is with you.”
4 But that night the word of the Lord came to Nathan, saying:
2 Samuel 7:1-5
King James Version
7 And it came to pass, when the king sat in his house, and the Lord had given him rest round about from all his enemies;
2 That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains.
3 And Nathan said to the king, Go, do all that is in thine heart; for the Lord is with thee.
4 And it came to pass that night, that the word of the Lord came unto Nathan, saying,
5 Go and tell my servant David, Thus saith the Lord, Shalt thou build me an house for me to dwell in?
Read full chapter
2 Samuel 7:8-12
New Revised Standard Version Catholic Edition
8 Now therefore thus you shall say to my servant David: Thus says the Lord of hosts: I took you from the pasture, from following the sheep to be prince over my people Israel; 9 and I have been with you wherever you went, and have cut off all your enemies from before you; and I will make for you a great name, like the name of the great ones of the earth. 10 And I will appoint a place for my people Israel and will plant them, so that they may live in their own place, and be disturbed no more; and evildoers shall afflict them no more, as formerly, 11 from the time that I appointed judges over my people Israel; and I will give you rest from all your enemies. Moreover the Lord declares to you that the Lord will make you a house. 12 When your days are fulfilled and you lie down with your ancestors, I will raise up your offspring after you, who shall come forth from your body, and I will establish his kingdom.
Read full chapter
2 Samuel 7:8-12
New International Version
8 “Now then, tell my servant David, ‘This is what the Lord Almighty says: I took you from the pasture, from tending the flock,(A) and appointed you ruler(B) over my people Israel.(C) 9 I have been with you wherever you have gone,(D) and I have cut off all your enemies from before you.(E) Now I will make your name great, like the names of the greatest men on earth.(F) 10 And I will provide a place for my people Israel and will plant(G) them so that they can have a home of their own and no longer be disturbed.(H) Wicked(I) people will not oppress them anymore,(J) as they did at the beginning 11 and have done ever since the time I appointed leaders[a](K) over my people Israel. I will also give you rest from all your enemies.(L)
“‘The Lord declares(M) to you that the Lord himself will establish(N) a house(O) for you: 12 When your days are over and you rest(P) with your ancestors, I will raise up your offspring to succeed you, your own flesh and blood,(Q) and I will establish his kingdom.(R)
Footnotes
- 2 Samuel 7:11 Traditionally judges
2 Samuel 7:8-12
King James Version
8 Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the Lord of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel:
9 And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth.
10 Moreover I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in a place of their own, and move no more; neither shall the children of wickedness afflict them any more, as beforetime,
11 And as since the time that I commanded judges to be over my people Israel, and have caused thee to rest from all thine enemies. Also the Lord telleth thee that he will make thee an house.
12 And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
Read full chapter
2 Samuel 7:14
New Revised Standard Version Catholic Edition
14 I will be a father to him, and he shall be a son to me. When he commits iniquity, I will punish him with a rod such as mortals use, with blows inflicted by human beings.
Read full chapter
2 Samuel 7:14
New International Version
2 Samuel 7:14
King James Version
14 I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:
Read full chapter
2 Samuel 7:16
New Revised Standard Version Catholic Edition
16 Your house and your kingdom shall be made sure forever before me;[a] your throne shall be established forever.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 7:16 Gk Heb Mss: MT before you; Compare 2 Sam 7.26, 29
2 Samuel 7:16
New International Version
Footnotes
- 2 Samuel 7:16 Some Hebrew manuscripts and Septuagint; most Hebrew manuscripts you
2 Samuel 7:16
King James Version
16 And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
Read full chapter
Psalm 89:2-3
New Revised Standard Version Catholic Edition
2 I declare that your steadfast love is established forever;
your faithfulness is as firm as the heavens.
3 You said, “I have made a covenant with my chosen one,
I have sworn to my servant David:
Psalm 89:2-3
New International Version
2 I will declare that your love stands firm forever,
that you have established your faithfulness in heaven itself.(A)
3 You said, “I have made a covenant with my chosen one,
I have sworn to David my servant,
Psalm 89:2-3
King James Version
2 For I have said, Mercy shall be built up for ever: thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens.
3 I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,
Read full chapter
Psalm 89:4-5
New Revised Standard Version Catholic Edition
4 ‘I will establish your descendants forever,
and build your throne for all generations.’”Selah
5 Let the heavens praise your wonders, O Lord,
your faithfulness in the assembly of the holy ones.
Psalm 89:4-5
New International Version
Footnotes
- Psalm 89:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 37, 45 and 48.
Psalm 89:4-5
King James Version
4 Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah.
5 And the heavens shall praise thy wonders, O Lord: thy faithfulness also in the congregation of the saints.
Read full chapter
Psalm 89:27-29
New Revised Standard Version Catholic Edition
27 I will make him the firstborn,
the highest of the kings of the earth.
28 Forever I will keep my steadfast love for him,
and my covenant with him will stand firm.
29 I will establish his line forever,
and his throne as long as the heavens endure.
Psalm 89:27-29
New International Version
Psalm 89:27-29
King James Version
27 Also I will make him my firstborn, higher than the kings of the earth.
28 My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.
29 His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.
Read full chapter
Romans 16:25-27
New Revised Standard Version Catholic Edition
Final Doxology
25 Now to God[a] who is able to strengthen you according to my gospel and the proclamation of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery that was kept secret for long ages 26 but is now disclosed, and through the prophetic writings is made known to all the Gentiles, according to the command of the eternal God, to bring about the obedience of faith— 27 to the only wise God, through Jesus Christ, to whom[b] be the glory forever! Amen.[c]
Read full chapterFootnotes
- Romans 16:25 Gk the one
- Romans 16:27 Other ancient authorities lack to whom. The verse then reads, to the only wise God be the glory through Jesus Christ forever. Amen.
- Romans 16:27 Other ancient authorities lack 16.25–27 or include it after 14.23 or 15.33; others put verse 24 after verse 27
Romans 16:25-27
New International Version
25 Now to him who is able(A) to establish you in accordance with my gospel,(B) the message I proclaim about Jesus Christ, in keeping with the revelation of the mystery(C) hidden for long ages past, 26 but now revealed and made known through the prophetic writings(D) by the command of the eternal God, so that all the Gentiles might come to the obedience that comes from[a] faith(E)— 27 to the only wise God be glory forever through Jesus Christ! Amen.(F)
Footnotes
- Romans 16:26 Or that is
Romans 16:25-27
King James Version
25 Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began,
26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:
27 To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen.
Read full chapter
Luke 1:38
New Revised Standard Version Catholic Edition
38 Then Mary said, “Here am I, the servant of the Lord; let it be with me according to your word.” Then the angel departed from her.
Read full chapter
Luke 1:38
New International Version
38 “I am the Lord’s servant,” Mary answered. “May your word to me be fulfilled.” Then the angel left her.
Luke 1:38
King James Version
38 And Mary said, Behold the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word. And the angel departed from her.
Read full chapterNew Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.