2 Samuel 7:12-13
New King James Version
2 Samuel 7:12-13
Amplified Bible
12 When your days are fulfilled and you lie down [in death] with your fathers (ancestors), I will raise up your descendant after you, who shall be born to you, and I will establish his kingdom. 13 He [is the one who] shall build a house for My [a]Name and My Presence, and I will establish the throne of his kingdom forever.
Read full chapterNotas al pie
- 2 Samuel 7:13 “Name” is equivalent to “Me” in 2 Sam 7:5. See also note Deut 12:5.
2 Samuel 7:12-13
Authorized (King James) Version
12 And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom. 13 He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.
Read full chapter
2 Samuel 7:12-13
1599 Geneva Bible
12 (A)And when thy days be fulfilled, thou shalt sleep with thy fathers, and I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy body, and will establish his kingdom.
13 (B)He shall build an house for my Name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
Read full chapter
2 Samuel 7:12-13
Young's Literal Translation
12 `When thy days are full, and thou hast lain with thy fathers, then I have raised up thy seed after thee which goeth out from thy bowels, and have established his kingdom;
13 He doth build a house for My Name, and I have established the throne of his kingdom unto the age.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
