Font Size
2 Cronici 28:17-18
Nouă Traducere În Limba Română
2 Cronici 28:17-18
Nouă Traducere În Limba Română
17 Edomiţii au venit iarăşi, au învins pe Iuda şi au luat prizonieri. 18 Filistenii au năvălit în cetăţile lui Iuda din zona deluroasă[a] şi din Neghev[b], au cucerit Bet-Şemeş, Aialon, Ghederot, Soho cu satele dimprejurul ei, Timna cu satele dimprejurul ei, precum şi Ghimzo cu satele dimprejurul ei şi s-au aşezat în ele.
Read full chapterFootnotes
- 2 Cronici 28:18 Vezi nota de la 1:15
- 2 Cronici 28:18 Ţinutul pustiu din sudul Palestinei, între Beer-Şeba şi Kadeş-Barnea
2 Cronici 28:17-18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Cronici 28:17-18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Edomiţii au venit iarăşi, au bătut pe Iuda şi le-au luat prinşi de război. 18 Filistenii(A) au năvălit în cetăţile din câmpie şi din partea de miazăzi a lui Iuda; au luat Bet-Şemeşul, Aialonul, Ghederotul, Soco şi satele lui, Timna şi satele ei, Ghimzo şi satele lui şi s-au aşezat acolo.
Read full chapter
2 Chronicles 28:17-18
New International Version
2 Chronicles 28:17-18
New International Version
17 The Edomites(A) had again come and attacked Judah and carried away prisoners,(B) 18 while the Philistines(C) had raided towns in the foothills and in the Negev of Judah. They captured and occupied Beth Shemesh, Aijalon(D) and Gederoth,(E) as well as Soko,(F) Timnah(G) and Gimzo, with their surrounding villages.
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.