10 Por esta razón os escribo estas cosas estando ausente, a fin de que cuando esté presente no tenga que usar[a] de severidad(A) según la autoridad que el Señor me dio para edificación y no para destrucción(B).

Bendición y despedida

11 Por lo demás, hermanos(C), regocijaos[b], sed perfectos[c](D), confortaos, sed de un mismo sentir(E), vivid en paz(F); y el Dios de amor y paz será con vosotros(G). 12 Saludaos los unos a los otros con beso santo(H).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corintios 13:10 O, no use
  2. 2 Corintios 13:11 O posiblemente, adiós
  3. 2 Corintios 13:11 O, perfeccionaos

10 Por esto os escribo estando ausente, para no usar de severidad cuando esté presente, conforme a la autoridad que el Señor me ha dado para edificación, y no para destrucción.

Saludos y doxología final

11 Por lo demás, hermanos, tened gozo, perfeccionaos, consolaos, sed de un mismo sentir, y vivid en paz; y el Dios de paz y de amor estará con vosotros. 12 Saludaos unos a otros con ósculo santo.

Read full chapter

10 Por eso escribo todo esto en mi ausencia, para que cuando vaya no tenga que ser severo en el uso de mi autoridad, la cual el Señor me ha dado para edificación y no para destrucción.

Saludos finales

11 En fin, hermanos, alégrense, busquen[a] su restauración, hagan caso de mi exhortación, sean de un mismo sentir, vivan en paz. Y el Dios de amor y de paz estará con ustedes.

12 Salúdense unos a otros con un beso santo.

Read full chapter

Footnotes

  1. 13:11 alégrense, busquen. Alt. los saludo. Busquen.