Tamaño de la fuente
2 Corinthians 11:8-9
Amplified Bible
2 Corinthians 11:8-9
Amplified Bible
8 I robbed other churches by accepting [more than their share of] financial support for my ministry to you. 9 And when I was with you and ran short [financially], I did not burden any of you; for what I needed was fully supplied by the brothers (Silas and Timothy) who came from Macedonia (the church at Philippi). So I kept myself from being a burden to you in any way, and will continue to do so.(A)
Read full chapter
2 Corinthians 11:8-9
New American Standard Bible
2 Corinthians 11:8-9
New American Standard Bible
8 I robbed other churches by (A)taking wages from them to serve you; 9 and when I was present with you and was in need, I was (B)not a burden to anyone; for when (C)the brothers came from (D)Macedonia they fully supplied my need, and in everything I kept myself from (E)being a burden to you, [a]and will continue to do so.
Read full chapterNotas al pie
- 2 Corinthians 11:9 Lit and I will keep
2 Corinthians 11:8-9
New International Version
2 Corinthians 11:8-9
New International Version
8 I robbed other churches by receiving support from them(A) so as to serve you. 9 And when I was with you and needed something, I was not a burden to anyone, for the brothers who came from Macedonia supplied what I needed.(B) I have kept myself from being a burden to you(C) in any way, and will continue to do so.
2 Corinthians 11:8-9
King James Version
2 Corinthians 11:8-9
King James Version
8 I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.
9 And when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself.
Read full chapter
2 Corinthians 11:8-9
New Living Translation
2 Corinthians 11:8-9
New Living Translation
8 I “robbed” other churches by accepting their contributions so I could serve you at no cost. 9 And when I was with you and didn’t have enough to live on, I did not become a financial burden to anyone. For the brothers who came from Macedonia brought me all that I needed. I have never been a burden to you, and I never will be.
Read full chapter
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New American Standard Bible (NASB)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.