Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

For if someone comes and proclaims another Jesus than the one we proclaimed, or if you receive a different spirit from the one you received, or a different gospel from the one you accepted, you put up with it readily enough.(A) I think that I am not in the least inferior to these super-apostles.(B) Even if I am untrained in speech, I certainly am not with respect to knowledge; certainly in every way and in all things we have made this evident to you.(C)

Read full chapter

For if someone comes to you and preaches a Jesus other than the Jesus we preached,(A) or if you receive a different spirit(B) from the Spirit you received, or a different gospel(C) from the one you accepted, you put up with it(D) easily enough.

I do not think I am in the least inferior to those “super-apostles.”[a](E) I may indeed be untrained as a speaker,(F) but I do have knowledge.(G) We have made this perfectly clear to you in every way.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Corinthians 11:5 Or to the most eminent apostles

Paul’s Concern for the Corinthian Church

11 I have been a fool! You forced me to it. Indeed you should have been the ones commending me, for I am not at all inferior to these super-apostles, even though I am nothing.(A)

Read full chapter

Paul’s Concern for the Corinthians

11 I have made a fool of myself,(A) but you drove me to it. I ought to have been commended by you, for I am not in the least inferior to the “super-apostles,”[a](B) even though I am nothing.(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Corinthians 12:11 Or the most eminent apostles