2 Împăraţilor 20:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 ‘Iată că vor veni vremuri când vor duce în Babilon(A) tot ce este în casa ta şi ce au strâns părinţii tăi până în ziua de azi; nu va rămâne nimic, zice Domnul.
Read full chapter
2 Regi 20:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 „Iată, vin zile când tot ce este în palatul tău şi tot ce au agonisit strămoşii tăi până în ziua aceasta, va fi dus la Babilon; nu va mai fi lăsat nimic, zice Domnul.
Read full chapter
Ieremia 27:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 Căci aşa vorbeşte Domnul oştirilor cu privire la stâlpi(A), la marea de aramă, la temelii şi la toate celelalte unelte care au mai rămas în cetatea aceasta
Read full chapter
Ieremia 27:19
Nouă Traducere În Limba Română
19 Căci aşa vorbeşte Domnul Oştirilor cu privire la stâlpi, la ‘mare’[a], la piedestale şi la celelalte unelte care au mai rămas în cetatea aceasta
Read full chapterFootnotes
- Ieremia 27:19 Lavoarul
Ieremia 27:22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
22 ‘Ele vor fi duse(A) în Babilon şi vor rămâne acolo până în ziua când le voi căuta(B) Eu, zice Domnul, când le voi ridica(C) iarăşi şi le voi aduce înapoi în locul acesta’.”
Read full chapter
Ieremia 27:22
Nouă Traducere În Limba Română
22 ‘Ele vor fi duse în Babilon şi vor rămâne acolo până în ziua când voi veni Eu după ele, zice Domnul. Atunci le voi aduce înapoi şi le voi pune în locul acesta.’»“
Read full chapter
Ieremia 52:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Haldeenii au sfărâmat(A) stâlpii(B) de aramă care erau în Casa Domnului, temeliile, marea de aramă care era în Casa Domnului şi toată arama lor au dus-o în Babilon.
Read full chapter
Ieremia 52:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 Caldeenii au sfărâmat stâlpii de bronz care erau în Casa Domnului, precum şi piedestalele şi „marea“[a] de bronz care erau în Casa Domnului şi au dus tot bronzul la Babilon.
Read full chapterFootnotes
- Ieremia 52:17 Vezi nota de la 27:19; şi în v. 20
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.