Add parallel Print Page Options

22 Samuel said, “Has Yahweh as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying Yahweh’s voice? Behold, to obey is better than sacrifice, and to listen than the fat of rams.

Read full chapter

22 Samuel said, Has the Lord as great a delight in burnt offerings and sacrifices as in obeying the voice of the Lord? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.

Read full chapter

Sacrifice and offering you didn’t desire.
    You have opened my ears.
    You have not required burnt offering and sin offering.

Read full chapter

Sacrifice and offering You do not desire, nor have You delight in them; You have given me the capacity to hear and obey [Your law, a more valuable service than] burnt offerings and sin offerings [which] You do not require.

Read full chapter

16 For you don’t delight in sacrifice, or else I would give it.
    You have no pleasure in burnt offering.
17 The sacrifices of God are a broken spirit.
    O God, you will not despise a broken and contrite heart.

Read full chapter

16 For You delight not in sacrifice, or else would I give it; You find no pleasure in burnt offering.(A)

17 My sacrifice [the sacrifice acceptable] to God is a broken spirit; a broken and a contrite heart [broken down with sorrow for sin and humbly and thoroughly penitent], such, O God, You will not despise.

Read full chapter

To do righteousness and justice
    is more acceptable to Yahweh than sacrifice.

Read full chapter

To do righteousness and justice is more acceptable to the Lord than sacrifice.(A)

Read full chapter

For I desire mercy, and not sacrifice;
    and the knowledge of God more than burnt offerings.

Read full chapter

For I desire and delight in dutiful steadfast love and goodness, not sacrifice, and the knowledge of and acquaintance with God more than burnt offerings.(A)

Read full chapter

For my hand has made all these things,
    and so all these things came to be,” says Yahweh:
“but I will look to this man,
    even to he who is poor and of a contrite spirit,
    and who trembles at my word.

Read full chapter

For all these things My hand has made, and so all these things have come into being [by and for Me], says the Lord. But this is the man to whom I will look and have regard: he who is humble and of a broken or wounded spirit, and who trembles at My word and reveres My commands.(A)

Read full chapter

22 For I didn’t speak to your fathers or command them in the day that I brought them out of the land of Egypt concerning burnt offerings or sacrifices; 23 but this thing I commanded them, saying, ‘Listen to my voice, and I will be your God, and you shall be my people. Walk in all the way that I command you, that it may be well with you.’

Read full chapter

22 For in the day that I brought them out of the land of Egypt, I did not speak to your fathers or command them concerning burnt offerings or sacrifices.

23 But this thing I did command them: Listen to and obey My voice, and I will be your God and you will be My people; and walk in the whole way that I command you, that it may be well with you.

Read full chapter