1 Corintios 15:1-28

La Biblia de las Américas

Síntesis del evangelio

15 Ahora os hago saber, hermanos, el evangelio que os prediqué^[a](A), el cual también recibisteis, en el cual también estáis firmes^(B), ² por el cual también sois salvos, si retenéis^(C) la palabra^[b] que os prediqué^[c], a no ser que hayáis creído en vano^(D). ³ Porque yo os entregué en primer lugar lo mismo que recibí^(E): que Cristo murió por nuestros pecados^(F), conforme a las Escrituras^(G); ⁴ que fue sepultado y que resucitó al tercer día^(H), conforme a las Escrituras^(I); ⁵ que se apareció a Cefas^(J) y después a los doce^(K); ⁶ luego se apareció a más de quinientos hermanos a la vez, la mayoría de los cuales viven aún, pero algunos ya duermen^(L); ⁷ después se apareció a Jacobo^[d](M), luego a todos los apóstoles^(N), ⁸ y al último de todos, como a uno nacido fuera de tiempo^[e], se me apareció también a mí^(O). ⁹ Porque yo soy el más insignificante de los apóstoles^(P), que no soy digno de ser llamado apóstol, pues perseguí a la iglesia de Dios^(Q). ¹⁰ Pero por la gracia de Dios^(R) soy lo que soy, y su gracia para conmigo no resultó vana; antes bien he trabajado mucho más que todos ellos^(S), aunque no yo, sino la gracia de Dios en mí^(T). ¹¹ Sin embargo, haya sido yo o ellos, así predicamos y así creísteis.

Si Cristo no ha resucitado

¹² Ahora bien, si se predica que Cristo ha resucitado de entre los muertos, ¿cómo dicen algunos entre vosotros que no hay resurrección de muertos^(U)? ¹³ Y si no hay resurrección de muertos, entonces ni siquiera Cristo ha resucitado; ¹⁴ y si Cristo no ha resucitado, vana es entonces nuestra predicación, y vana también vuestra fe^(V). ¹⁵ Aún más, somos hallados testigos falsos de Dios, porque hemos testificado contra^[f] Dios que Él resucitó a Cristo^[g](W), a quien no resucitó, si en verdad los muertos no resucitan. ¹⁶ Pues si los muertos no resucitan, entonces ni siquiera Cristo ha resucitado; ¹⁷ y si Cristo no ha resucitado, vuestra fe es falsa^[h]; todavía estáis en vuestros pecados^(X). ¹⁸ Entonces también los que han dormido en Cristo han perecido^(Y). ¹⁹ Si hemos esperado en Cristo para^[i] esta vida solamente, somos, de todos los hombres, los más dignos de lástima^(Z).

Cristo, garantía de la resurrección

²⁰ Mas ahora Cristo ha resucitado de entre los muertos^(AA), primicias^(AB) de los que durmieron^(AC). ²¹ Porque ya que la muerte entró por un hombre^(AD), también por un hombre vino la resurrección de los muertos. ²² Porque así como en Adán todos mueren, también en Cristo^[j] todos serán vivificados^(AE). ²³ Pero cada uno en su debido orden^[k]: Cristo, las primicias^(AF); luego los que son de Cristo^(AG) en su venida^(AH); ²⁴ entonces vendrá el fin, cuando Él entregue el reino^(AI) al Dios y Padre^(AJ), después que haya abolido^[l] todo dominio y toda autoridad y poder^(AK). ²⁵ Pues Cristo^[m] debe reinar hasta que haya puesto a todos sus enemigos debajo de sus pies^(AL). ²⁶ Y el último enemigo que será abolido^[n] es la muerte^(AM). ²⁷ Porque Dios^[o] ha puesto todo en sujeción bajo sus pies^(AN). Pero cuando dice que todas las cosas le están sujetas^(AO), es evidente que se exceptúa a aquel que ha sometido a Él todas las cosas. ²⁸ Y cuando todo haya sido sometido a Él^(AP), entonces también el Hijo mismo se sujetará a aquel que sujetó a Él todas las cosas, para que Dios sea todo en todos^(AQ).