Tamaño de la fuente
1 Thessalonians 5:4-5
New International Version
1 Thessalonians 5:4-5
New International Version
4 But you, brothers and sisters, are not in darkness(A) so that this day should surprise you like a thief.(B) 5 You are all children of the light(C) and children of the day. We do not belong to the night or to the darkness.
1 Thessalonians 5:4-5
New American Standard Bible
1 Thessalonians 5:4-5
New American Standard Bible
4 But you, brothers and sisters, are not in (A)darkness, so that the day would overtake you [a](B)like a thief; 5 for you are all (C)sons of light and sons of day. We are not of night nor of (D)darkness;
Read full chapterNotas al pie
- 1 Thessalonians 5:4 One early ms like thieves
1 Thessalonians 5:4-5
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
1 Thessalonians 5:4-5
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
4 But you, beloved,[a] are not in darkness, for that day to surprise you like a thief; 5 for you are all children of light and children of the day; we are not of the night or of darkness.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Thessalonians 5:4 Gk brothers
1 Thessalonians 5:4-5
English Standard Version
1 Thessalonians 5:4-5
English Standard Version
4 But you (A)are not in darkness, brothers, for that day to surprise you like a thief. 5 For you are all (B)children[a] of light, children of the day. We are not of the night or of the darkness.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Thessalonians 5:5 Or sons; twice in this verse
1 Thessalonians 5:4-5
Common English Bible
1 Thessalonians 5:4-5
Common English Bible
4 But you aren’t in darkness, brothers and sisters, so the day won’t catch you by surprise like a thief. 5 All of you are children of light and children of the day. We don’t belong to night or darkness.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition (NRSVACE)
New Revised Standard Version Bible: Anglicised Catholic Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible