Jonathan’s Victory

14 Now the day came that Jonathan, the son of Saul, said to the young man who was carrying his armor, “Come, and let’s cross over to the Philistines’ garrison that is on the other side.” But he did not tell his father. Saul was staying on the outskirts of (A)Gibeah under the pomegranate tree that is in (B)Migron. And the people who were with him numbered (C)about six hundred men; and Ahijah, the (D)son of Ahitub, (E)Ichabod’s brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the priest of the Lord at (F)Shiloh, (G)was [a]wearing an ephod. And the people did not know that Jonathan had gone. Now (H)between the gorges by which Jonathan sought to cross over to the Philistines’ garrison there was a rocky crag on the one side, and a rocky crag on the other side; and the name of the one was Bozez, and the name of the other, Seneh. The one crag rose on the north opposite Michmash, and the other on the south opposite Geba.

Then Jonathan said to the young man who was carrying his armor, “Come, and let’s cross over to the garrison of (I)these uncircumcised men; perhaps the Lord will work for us, because (J)the Lord is not limited to saving by many or by few!” His armor bearer said to him, “Do everything that is in your heart; turn yourself to it, and here I am with you, as your heart desires.” Then Jonathan said, “(K)Behold, we are going to cross over to the men and reveal ourselves to them. If they [b]say to us, ‘Wait until we come to you’; then we will stand in our place and not go up to them. 10 But if they [c]say, ‘Come up to us,’ then we will go up, for the Lord has handed them over to us; and (L)this shall be the sign to us.” 11 When the two of them revealed themselves to the garrison of the Philistines, the Philistines said, “Behold, (M)Hebrews are coming out of the holes where they have kept themselves hidden.” 12 So the men of the garrison responded to Jonathan and his armor bearer and said, “Come up to us and (N)we will inform you of something.” And Jonathan said to his armor bearer, “Come up after me, for (O)the Lord has handed them over to Israel.” 13 Then Jonathan climbed up on his hands and feet, with his armor bearer behind him; and the men fell before Jonathan, and his armor bearer put some to death after him. 14 Now that first slaughter which Jonathan and his armor bearer inflicted was about twenty men within about half a furrow in an acre of land. 15 And there was a trembling in the camp, in the field, and among all the people. Even the garrison and (P)the raiders trembled, and (Q)the earth quaked so (R)that it became a [d]great trembling.

16 Now Saul’s watchmen in Gibeah of Benjamin looked, and behold, the multitude dissolved; they went here and there. 17 So Saul said to the people who were with him, “Look carefully now and see who has left us.” And when they had looked, behold, Jonathan and his armor bearer were not there. 18 Then Saul said to Ahijah, “(S)Bring the ark of God here.” For at that time the ark of God was with the sons of Israel. 19 (T)While Saul talked to the priest, the commotion in the camp of the Philistines continued and increased; so Saul said to the priest, “Withdraw your hand.” 20 Then Saul and all the people who were with him rallied and came to the battle; and behold, (U)every man’s sword was against his fellow Philistine, and there was very great confusion. 21 Now the Hebrews who were with the Philistines previously, who went up with them all around in the camp, even (V)they also returned to be with the Israelites who were with Saul and Jonathan. 22 When all the (W)men of Israel who had kept themselves hidden in the hill country of Ephraim heard that the Philistines had fled, they also closely pursued them in the battle. 23 So (X)the Lord saved Israel that day, and the battle [e]spread beyond (Y)Beth-aven.

Saul’s Foolish Order

24 Now the men of Israel were hard-pressed on that day, for Saul had (Z)put the people under oath, saying, “Cursed be the man who eats food [f]before evening, and before I have avenged myself on my enemies.” So none of the people tasted food. 25 All the people of the land entered the forest, and there was honey on the ground. 26 When the people entered the forest, behold, (AA)there was honey dripping; but no man put his hand to his mouth, because the people feared the oath. 27 However, Jonathan had not heard it when his father put the people under oath; so (AB)he put out the end of the staff that was in his hand and dipped it in the honeycomb, and put his hand to his mouth, and (AC)his eyes [g]brightened. 28 Then one of the people responded and said, “Your father strictly put the people under oath, saying, ‘Cursed be the man who eats food today.’” And the people were weary. 29 Then Jonathan said, “(AD)My father has troubled the land. See now that my eyes have brightened because I tasted a little of this honey. 30 How much more, if only the people had freely eaten today of the spoils of their enemies which they found! For now the defeat among the Philistines has not been great.”

31 They attacked the Philistines that day from (AE)Michmash to (AF)Aijalon. But the people were very tired. 32 So (AG)the people loudly rushed upon the spoils, and took sheep, oxen, and calves, and slaughtered them on the ground; and the people ate them (AH)with the blood. 33 Then observers informed Saul, saying, “Look, the people are (AI)sinning against the Lord by eating meat with the blood.” And he said, “You have acted treacherously; roll a large rock to me today.” 34 Then Saul said, “Disperse yourselves among the people and say to them, ‘Each one of you bring me his ox or his sheep, and slaughter it here and eat; and do not sin against the Lord by eating it with the blood.’” So all the people brought them that night, each one his ox [h]with him, and they slaughtered them there. 35 And (AJ)Saul built an altar to the Lord; it was the first altar that he built to the Lord.

36 Then Saul said, “Let’s go down after the Philistines by night and take plunder among them until the morning light, and let’s not leave a man among them alive.” And they said, “Do whatever seems good [i]to you.” So (AK)the priest said, “Let’s approach God here.” 37 So Saul (AL)inquired of God: “Shall I go down after the Philistines? Will You hand them over to Israel?” But (AM)He did not answer him on that day. 38 Then Saul said, “(AN)[j]Come here, all you [k]leaders of the people, and investigate and see how this sin has happened today. 39 For (AO)as the Lord lives, who saves Israel, even if it is in my son Jonathan, he shall assuredly die!” But not one of all the people answered him. 40 Then he said to all Israel, “You shall be on one side, and I and my son Jonathan will be on the other side.” And the people said to Saul, “Do what seems good [l]to you.” 41 Therefore, Saul said to the Lord, the God of Israel, “(AP)Give a [m]perfect lot.” And Jonathan and Saul were selected by lot, but the people [n]were exonerated. 42 Then Saul said, “Cast lots between me and my son Jonathan.” And Jonathan was selected by lot.

43 So Saul said to Jonathan, “(AQ)Tell me what you have done.” And Jonathan told him, and said, “(AR)I did indeed taste a little honey with the end of the staff that was in my hand. Here I am, I must die!” 44 And Saul said, “(AS)May God do the same to me and more also, for (AT)you shall certainly die, Jonathan!” 45 But the people said to Saul, “Must Jonathan die, he who has [o]brought about this great [p]victory in Israel? Far from it! As the Lord lives, (AU)not even a hair of his head shall fall to the ground, because (AV)he has worked with God this day.” So the people [q]rescued Jonathan and he did not die. 46 Then Saul went up from [r]pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.

Constant Warfare

47 Now when Saul had taken control of the kingdom over Israel, he fought against all his enemies on every side, against Moab, (AW)the sons of Ammon, Edom, (AX)the kings of Zobah, and (AY)the Philistines; and wherever he turned, he [s]inflicted punishment. 48 And he acted valiantly and [t](AZ)defeated the Amalekites, and saved Israel from the hands of [u]those who plundered them.

49 Now (BA)the sons of Saul were Jonathan, Ishvi, and Malchi-shua; and the names of his two daughters were these: the name of the firstborn was (BB)Merab, and the name of the younger, (BC)Michal. 50 And the name of Saul’s wife was Ahinoam the daughter of Ahimaaz. And (BD)the name of the commander of his army was Abner the son of Ner, Saul’s uncle. 51 (BE)Kish was the father of Saul, and Ner the father of Abner was the son of Abiel.

52 Now the war against the Philistines was severe all the days of Saul; and when Saul saw any warrior or any valiant man, he [v](BF)attached him to his staff.

Footnotes

  1. 1 Samuel 14:3 Lit carrying
  2. 1 Samuel 14:9 Lit say thus
  3. 1 Samuel 14:10 Lit say thus
  4. 1 Samuel 14:15 Lit trembling of God
  5. 1 Samuel 14:23 Lit passed over
  6. 1 Samuel 14:24 Lit until
  7. 1 Samuel 14:27 As in some mss and ancient versions; MT saw
  8. 1 Samuel 14:34 Lit with his hand
  9. 1 Samuel 14:36 Lit in your eyes
  10. 1 Samuel 14:38 Lit Approach here
  11. 1 Samuel 14:38 Lit cornerstones
  12. 1 Samuel 14:40 Lit in your eyes
  13. 1 Samuel 14:41 I.e., a clear answer
  14. 1 Samuel 14:41 Lit got out
  15. 1 Samuel 14:45 Lit worked
  16. 1 Samuel 14:45 Lit deliverance
  17. 1 Samuel 14:45 Lit ransomed
  18. 1 Samuel 14:46 Lit after
  19. 1 Samuel 14:47 Or condemned
  20. 1 Samuel 14:48 Lit struck
  21. 1 Samuel 14:48 Lit its plunderer
  22. 1 Samuel 14:52 Lit brought him in to himself

14 One day Jonathan son of Saul said to his young armor-bearer, “Come, let’s go over to the Philistine outpost on the other side.” But he did not tell his father.

Saul was staying(A) on the outskirts of Gibeah(B) under a pomegranate tree(C) in Migron.(D) With him were about six hundred men, among whom was Ahijah, who was wearing an ephod. He was a son of Ichabod’s(E) brother Ahitub(F) son of Phinehas, the son of Eli,(G) the Lord’s priest in Shiloh.(H) No one was aware that Jonathan had left.

On each side of the pass(I) that Jonathan intended to cross to reach the Philistine outpost was a cliff; one was called Bozez and the other Seneh. One cliff stood to the north toward Mikmash, the other to the south toward Geba.(J)

Jonathan said to his young armor-bearer, “Come, let’s go over to the outpost of those uncircumcised(K) men. Perhaps the Lord will act in our behalf. Nothing(L) can hinder the Lord from saving, whether by many(M) or by few.(N)

“Do all that you have in mind,” his armor-bearer said. “Go ahead; I am with you heart and soul.”

Jonathan said, “Come on, then; we will cross over toward them and let them see us. If they say to us, ‘Wait there until we come to you,’ we will stay where we are and not go up to them. 10 But if they say, ‘Come up to us,’ we will climb up, because that will be our sign(O) that the Lord has given them into our hands.(P)

11 So both of them showed themselves to the Philistine outpost. “Look!” said the Philistines. “The Hebrews(Q) are crawling out of the holes they were hiding(R) in.” 12 The men of the outpost shouted to Jonathan and his armor-bearer, “Come up to us and we’ll teach you a lesson.(S)

So Jonathan said to his armor-bearer, “Climb up after me; the Lord has given them into the hand(T) of Israel.”

13 Jonathan climbed up, using his hands and feet, with his armor-bearer right behind him. The Philistines fell before Jonathan, and his armor-bearer followed and killed behind him. 14 In that first attack Jonathan and his armor-bearer killed some twenty men in an area of about half an acre.

Israel Routs the Philistines

15 Then panic(U) struck the whole army—those in the camp and field, and those in the outposts and raiding(V) parties—and the ground shook. It was a panic sent by God.[a]

16 Saul’s lookouts(W) at Gibeah in Benjamin saw the army melting away in all directions. 17 Then Saul said to the men who were with him, “Muster the forces and see who has left us.” When they did, it was Jonathan and his armor-bearer who were not there.

18 Saul said to Ahijah, “Bring(X) the ark(Y) of God.” (At that time it was with the Israelites.)[b] 19 While Saul was talking to the priest, the tumult in the Philistine camp increased more and more. So Saul said to the priest,(Z) “Withdraw your hand.”

20 Then Saul and all his men assembled and went to the battle. They found the Philistines in total confusion, striking(AA) each other with their swords. 21 Those Hebrews who had previously been with the Philistines and had gone up with them to their camp went(AB) over to the Israelites who were with Saul and Jonathan. 22 When all the Israelites who had hidden(AC) in the hill country of Ephraim heard that the Philistines were on the run, they joined the battle in hot pursuit. 23 So on that day the Lord saved(AD) Israel, and the battle moved on beyond Beth Aven.(AE)

Jonathan Eats Honey

24 Now the Israelites were in distress that day, because Saul had bound the people under an oath,(AF) saying, “Cursed be anyone who eats food before evening comes, before I have avenged myself on my enemies!” So none of the troops tasted food.

25 The entire army entered the woods, and there was honey on the ground. 26 When they went into the woods, they saw the honey oozing out; yet no one put his hand to his mouth, because they feared the oath. 27 But Jonathan had not heard that his father had bound the people with the oath, so he reached out the end of the staff that was in his hand and dipped it into the honeycomb.(AG) He raised his hand to his mouth, and his eyes brightened.[c] 28 Then one of the soldiers told him, “Your father bound the army under a strict oath, saying, ‘Cursed be anyone who eats food today!’ That is why the men are faint.”

29 Jonathan said, “My father has made trouble(AH) for the country. See how my eyes brightened when I tasted a little of this honey. 30 How much better it would have been if the men had eaten today some of the plunder they took from their enemies. Would not the slaughter of the Philistines have been even greater?”

31 That day, after the Israelites had struck down the Philistines from Mikmash(AI) to Aijalon,(AJ) they were exhausted. 32 They pounced on the plunder(AK) and, taking sheep, cattle and calves, they butchered them on the ground and ate them, together with the blood.(AL) 33 Then someone said to Saul, “Look, the men are sinning against the Lord by eating meat that has blood(AM) in it.”

“You have broken faith,” he said. “Roll a large stone over here at once.” 34 Then he said, “Go out among the men and tell them, ‘Each of you bring me your cattle and sheep, and slaughter them here and eat them. Do not sin against the Lord by eating meat with blood still(AN) in it.’”

So everyone brought his ox that night and slaughtered it there. 35 Then Saul built an altar(AO) to the Lord; it was the first time he had done this.

36 Saul said, “Let us go down and pursue the Philistines by night and plunder them till dawn, and let us not leave one of them alive.”

“Do whatever seems best to you,” they replied.

But the priest said, “Let us inquire(AP) of God here.”

37 So Saul asked God, “Shall I go down and pursue the Philistines? Will you give them into Israel’s hand?” But God did not answer(AQ) him that day.

38 Saul therefore said, “Come here, all you who are leaders of the army, and let us find out what sin has been committed(AR) today. 39 As surely as the Lord who rescues Israel lives,(AS) even if the guilt lies with my son Jonathan,(AT) he must die.”(AU) But not one of them said a word.

40 Saul then said to all the Israelites, “You stand over there; I and Jonathan my son will stand over here.”

“Do what seems best to you,” they replied.

41 Then Saul prayed to the Lord, the God of Israel, “Why have you not answered your servant today? If the fault is in me or my son Jonathan, respond with Urim, but if the men of Israel are at fault,[d] respond with Thummim.” Jonathan and Saul were taken by lot, and the men were cleared. 42 Saul said, “Cast the lot(AV) between me and Jonathan my son.” And Jonathan was taken.

43 Then Saul said to Jonathan, “Tell me what you have done.”(AW)

So Jonathan told him, “I tasted a little honey(AX) with the end of my staff. And now I must die!”

44 Saul said, “May God deal with me, be it ever so severely,(AY) if you do not die, Jonathan.(AZ)

45 But the men said to Saul, “Should Jonathan die—he who has brought about this great deliverance in Israel? Never! As surely as the Lord lives, not a hair(BA) of his head will fall to the ground, for he did this today with God’s help.” So the men rescued(BB) Jonathan, and he was not put to death.

46 Then Saul stopped pursuing the Philistines, and they withdrew to their own land.

47 After Saul had assumed rule over Israel, he fought against their enemies on every side: Moab,(BC) the Ammonites,(BD) Edom,(BE) the kings[e] of Zobah,(BF) and the Philistines. Wherever he turned, he inflicted punishment on them.[f] 48 He fought valiantly and defeated the Amalekites,(BG) delivering Israel from the hands of those who had plundered them.

Saul’s Family

49 Saul’s sons were Jonathan, Ishvi and Malki-Shua.(BH) The name of his older daughter was Merab, and that of the younger was Michal.(BI) 50 His wife’s name was Ahinoam daughter of Ahimaaz. The name of the commander of Saul’s army was Abner(BJ) son of Ner, and Ner was Saul’s uncle.(BK) 51 Saul’s father Kish(BL) and Abner’s father Ner were sons of Abiel.

52 All the days of Saul there was bitter war with the Philistines, and whenever Saul saw a mighty or brave man, he took(BM) him into his service.

Footnotes

  1. 1 Samuel 14:15 Or a terrible panic
  2. 1 Samuel 14:18 Hebrew; Septuagint “Bring the ephod.” (At that time he wore the ephod before the Israelites.)
  3. 1 Samuel 14:27 Or his strength was renewed; similarly in verse 29
  4. 1 Samuel 14:41 Septuagint; Hebrew does not have “Why … at fault.
  5. 1 Samuel 14:47 Masoretic Text; Dead Sea Scrolls and Septuagint king
  6. 1 Samuel 14:47 Hebrew; Septuagint he was victorious

Descendants of Judah

(A)The sons of Judah were Perez, Hezron, Carmi, Hur, and Shobal. Reaiah the son of Shobal fathered Jahath, and Jahath fathered Ahumai and Lahad. These were the families of the Zorathites. These were the [a]sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi. Penuel was the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These were the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem. Ashhur, the father of Tekoa, had two wives, Helah and Naarah. Naarah bore to him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah. The sons of Helah were Zereth, [b]Izhar, and Ethnan. Koz fathered Anub and Zobebah, and the families of Aharhel, the son of Harum. Jabez was more honorable than his brothers, and his mother named him Jabez, saying, “Because I gave birth to him in pain.” 10 Now Jabez called on the God of Israel, saying, “Oh that You would greatly bless me and extend my border, and that Your hand might be with me, and that You would [c]keep me from harm so that it would not hurt me!” And God brought about what he requested.

11 Chelub the brother of Shuhah fathered Mehir, who was the father of Eshton. 12 Eshton fathered Beth-rapha and Paseah, and Tehinnah the father of [d]Ir-nahash. These are the men of Recah.

13 Now the sons of Kenaz were Othniel and Seraiah. And the sons of Othniel were Hathath and Meonothai. 14 Meonothai fathered Ophrah, and Seraiah fathered Joab the father of [e]Ge-harashim, for they were craftsmen. 15 The sons of Caleb the son of Jephunneh were Iru, Elah, and Naam; and the [f]son of Elah was [g]Kenaz. 16 The sons of Jehallelel were Ziph and Ziphah, Tiria and Asarel. 17 The [h]sons of Ezrah were Jether, Mered, Epher, and Jalon. And Mered’s wife conceived and gave birth to [i]Miriam, Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa. 18 (His Jewish wife gave birth to Jered, the father of Gedor, Heber the father of Soco, and Jekuthiel the father of Zanoah.) [j]These were the sons of Bithia the daughter of Pharaoh, whom Mered [k]married. 19 The sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were the [l]fathers of Keilah the Garmite and Eshtemoa the Maacathite. 20 The sons of Shimon were Amnon and Rinnah, and Benhanan and Tilon. And the sons of Ishi were Zoheth and Ben-zoheth. 21 The sons of Shelah the son of Judah were Er the father of Lecah and Laadah the father of Mareshah, and the families of the house of the linen workers at Beth-ashbea; 22 and Jokim, the men of Cozeba, Joash, Saraph, who ruled in Moab, and Jashubi-lehem. And the [m]records are ancient. 23 These were the potters and the inhabitants of Netaim and Gederah; they lived there with the king for his work.

Descendants of Simeon

24 The sons of Simeon were [n]Nemuel and Jamin, [o]Jarib, [p]Zerah, and Shaul; 25 Shallum was his son, Mibsam his son, and Mishma his son. 26 The sons of Mishma were Hammuel his son, Zaccur his son, and Shimei his son. 27 Now Shimei had sixteen sons and six daughters; but his brothers did not have many sons, nor did all their family increase like the sons of Judah. 28 They lived in Beersheba, Moladah, and Hazar-shual, 29 in Bilhah, Ezem, Tolad, 30 Bethuel, Hormah, Ziklag, 31 Beth-marcaboth, Hazar-susim, Beth-biri, and Shaaraim. These were their cities until the reign of David. 32 Their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan, five cities, 33 and all their settlements that were around the same cities as far as [q]Baal. These were their dwellings, and they have their genealogy.

34 Meshobab, Jamlech, Joshah the son of Amaziah, 35 Joel, Jehu the son of Joshibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel, 36 and Elioenai, Jaakobah, Jeshohaiah, Asaiah, Adiel, Jesimiel, Benaiah, 37 and Ziza the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah— 38 these [r]mentioned by name were leaders in their families; and their fathers’ houses spread out greatly. 39 They went to the entrance of Gedor, as far as the east side of the valley, to seek pasture for their flocks. 40 They found pasture that was rich and good, and (B)the land was spread out on both sides, and peaceful and undisturbed; for those who lived there previously were Hamites. 41 (C)These people, recorded by name, came in the days of Hezekiah king of Judah, and they [s]attacked their tents and the Meunites who were found there, and utterly destroyed them to this day; and they lived in their place, because there was pasture there for their flocks. 42 From them, from the sons of Simeon, five hundred men went to (D)Mount Seir, with Pelatiah, Neariah, Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi, as their leaders. 43 (E)They [t]destroyed the remnant of the Amalekites who escaped, and they have lived there to this day.

Footnotes

  1. 1 Chronicles 4:3 As in some ancient versions; MT father
  2. 1 Chronicles 4:7 Another reading is Zohar
  3. 1 Chronicles 4:10 Lit take action
  4. 1 Chronicles 4:12 Or the city of Nahash
  5. 1 Chronicles 4:14 Or valley of craftsmen
  6. 1 Chronicles 4:15 Lit sons
  7. 1 Chronicles 4:15 Lit and Kenaz
  8. 1 Chronicles 4:17 Lit son
  9. 1 Chronicles 4:17 LXX Maron
  10. 1 Chronicles 4:18 I.e., those listed at the end of v 17
  11. 1 Chronicles 4:18 Lit took
  12. 1 Chronicles 4:19 Lit father
  13. 1 Chronicles 4:22 Lit words
  14. 1 Chronicles 4:24 In Gen 46:10 and Ex 6:15, Jemuel
  15. 1 Chronicles 4:24 In Num 26:12, Jachin
  16. 1 Chronicles 4:24 In Gen 46:10 and Ex 6:15, Zohar
  17. 1 Chronicles 4:33 In Josh 19:8, Baalath
  18. 1 Chronicles 4:38 Lit coming
  19. 1 Chronicles 4:41 Lit struck
  20. 1 Chronicles 4:43 Lit struck

Other Clans of Judah

The descendants of Judah:(A)

Perez, Hezron,(B) Karmi, Hur and Shobal.

Reaiah son of Shobal was the father of Jahath, and Jahath the father of Ahumai and Lahad. These were the clans of the Zorathites.

These were the sons[a] of Etam:

Jezreel, Ishma and Idbash. Their sister was named Hazzelelponi. Penuel was the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah.

These were the descendants of Hur,(C) the firstborn of Ephrathah and father[b] of Bethlehem.(D)

Ashhur(E) the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni and Haahashtari. These were the descendants of Naarah.

The sons of Helah:

Zereth, Zohar, Ethnan, and Koz, who was the father of Anub and Hazzobebah and of the clans of Aharhel son of Harum.

Jabez was more honorable than his brothers. His mother had named him Jabez,[c] saying, “I gave birth to him in pain.” 10 Jabez cried out to the God of Israel, “Oh, that you would bless me and enlarge my territory! Let your hand be with me, and keep me from harm so that I will be free from pain.” And God granted his request.

11 Kelub, Shuhah’s brother, was the father of Mehir, who was the father of Eshton. 12 Eshton was the father of Beth Rapha, Paseah and Tehinnah the father of Ir Nahash.[d] These were the men of Rekah.

13 The sons of Kenaz:

Othniel(F) and Seraiah.

The sons of Othniel:

Hathath and Meonothai.[e] 14 Meonothai was the father of Ophrah.

Seraiah was the father of Joab,

the father of Ge Harashim.[f] It was called this because its people were skilled workers.

15 The sons of Caleb son of Jephunneh:

Iru, Elah and Naam.

The son of Elah:

Kenaz.

16 The sons of Jehallelel:

Ziph, Ziphah, Tiria and Asarel.

17 The sons of Ezrah:

Jether, Mered, Epher and Jalon. One of Mered’s wives gave birth to Miriam,(G) Shammai and Ishbah the father of Eshtemoa. 18 (His wife from the tribe of Judah gave birth to Jered the father of Gedor, Heber the father of Soko, and Jekuthiel the father of Zanoah.(H)) These were the children of Pharaoh’s daughter Bithiah, whom Mered had married.

19 The sons of Hodiah’s wife, the sister of Naham:

the father of Keilah(I) the Garmite, and Eshtemoa the Maakathite.(J)

20 The sons of Shimon:

Amnon, Rinnah, Ben-Hanan and Tilon.

The descendants of Ishi:

Zoheth and Ben-Zoheth.

21 The sons of Shelah(K) son of Judah:

Er the father of Lekah, Laadah the father of Mareshah and the clans of the linen workers at Beth Ashbea, 22 Jokim, the men of Kozeba, and Joash and Saraph, who ruled in Moab and Jashubi Lehem. (These records are from ancient times.) 23 They were the potters who lived at Netaim and Gederah; they stayed there and worked for the king.

Simeon(L)

24 The descendants of Simeon:(M)

Nemuel, Jamin, Jarib,(N) Zerah and Shaul;

25 Shallum was Shaul’s son, Mibsam his son and Mishma his son.

26 The descendants of Mishma:

Hammuel his son, Zakkur his son and Shimei his son.

27 Shimei had sixteen sons and six daughters, but his brothers did not have many children; so their entire clan did not become as numerous as the people of Judah. 28 They lived in Beersheba,(O) Moladah,(P) Hazar Shual, 29 Bilhah, Ezem,(Q) Tolad, 30 Bethuel, Hormah,(R) Ziklag,(S) 31 Beth Markaboth, Hazar Susim, Beth Biri and Shaaraim.(T) These were their towns until the reign of David. 32 Their surrounding villages were Etam, Ain,(U) Rimmon, Token and Ashan(V)—five towns— 33 and all the villages around these towns as far as Baalath.[g] These were their settlements. And they kept a genealogical record.

34 Meshobab, Jamlech, Joshah son of Amaziah, 35 Joel, Jehu son of Joshibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel, 36 also Elioenai, Jaakobah, Jeshohaiah, Asaiah, Adiel, Jesimiel, Benaiah, 37 and Ziza son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah.

38 The men listed above by name were leaders of their clans. Their families increased greatly, 39 and they went to the outskirts of Gedor(W) to the east of the valley in search of pasture for their flocks. 40 They found rich, good pasture, and the land was spacious, peaceful and quiet.(X) Some Hamites had lived there formerly.

41 The men whose names were listed came in the days of Hezekiah king of Judah. They attacked the Hamites in their dwellings and also the Meunites(Y) who were there and completely destroyed[h] them, as is evident to this day. Then they settled in their place, because there was pasture for their flocks. 42 And five hundred of these Simeonites, led by Pelatiah, Neariah, Rephaiah and Uzziel, the sons of Ishi, invaded the hill country of Seir.(Z) 43 They killed the remaining Amalekites(AA) who had escaped, and they have lived there to this day.

Footnotes

  1. 1 Chronicles 4:3 Some Septuagint manuscripts (see also Vulgate); Hebrew father
  2. 1 Chronicles 4:4 Father may mean civic leader or military leader; also in verses 12, 14, 17, 18 and possibly elsewhere.
  3. 1 Chronicles 4:9 Jabez sounds like the Hebrew for pain.
  4. 1 Chronicles 4:12 Or of the city of Nahash
  5. 1 Chronicles 4:13 Some Septuagint manuscripts and Vulgate; Hebrew does not have and Meonothai.
  6. 1 Chronicles 4:14 Ge Harashim means valley of skilled workers.
  7. 1 Chronicles 4:33 Some Septuagint manuscripts (see also Joshua 19:8); Hebrew Baal
  8. 1 Chronicles 4:41 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.

Examine Yourselves

13 (A)This is the third time that I am coming to you. (B)On the [a]testimony of two or three witnesses every matter shall be confirmed. I have previously said when I was present the second time, and though now absent I say in advance to those who have (C)sinned in the past and to all the rest as well, that (D)if I come again I will not (E)spare anyone, since you are (F)seeking proof of the (G)Christ who speaks in me, who is not weak toward you, but (H)mighty in you. For indeed He was (I)crucified because of weakness, yet He lives (J)because of the power of God. For we too are (K)weak [b]in Him, yet (L)we will live with Him because of the power of God directed toward you.

(M)Test yourselves to see if you are in the faith; (N)examine yourselves! Or do you not recognize this about yourselves, that Jesus Christ is in you—unless indeed you [c](O)fail the test? But I expect that you will realize that we ourselves [d]do not fail the test. Now we pray to God that you do nothing wrong; not so that we ourselves may appear approved, but that you may do what is right, though we may [e]appear unapproved. For we cannot do anything against the truth, but only for the truth. For we rejoice when we ourselves are (P)weak, but you are strong; this we also pray for, [f]that you (Q)become mature. 10 For this reason I am writing these things while absent, so that when present (R)I need not use (S)severity, in accordance with the (T)authority which the Lord gave me for building up and not for tearing down.

11 (U)Finally, brothers and sisters, [g]rejoice, (V)mend your ways, be comforted, (W)be like-minded, (X)live in peace; and (Y)the God of love and peace will be with you. 12 (Z)Greet one another with a holy kiss. 13 (AA)All the [h]saints greet you.

14 (AB)The grace of the Lord Jesus Christ, and the (AC)love of God, and the (AD)fellowship of the Holy Spirit, be with you all.

Footnotes

  1. 2 Corinthians 13:1 Lit mouth
  2. 2 Corinthians 13:4 One early ms with Him
  3. 2 Corinthians 13:5 Lit are unapproved
  4. 2 Corinthians 13:6 Lit are not unapproved
  5. 2 Corinthians 13:7 Lit be as
  6. 2 Corinthians 13:9 Lit your maturation
  7. 2 Corinthians 13:11 Or farewell
  8. 2 Corinthians 13:13 Lit holy ones; i.e., God’s people

Final Warnings

13 This will be my third visit to you.(A) “Every matter must be established by the testimony of two or three witnesses.”[a](B) I already gave you a warning when I was with you the second time. I now repeat it while absent:(C) On my return I will not spare(D) those who sinned earlier(E) or any of the others, since you are demanding proof that Christ is speaking through me.(F) He is not weak in dealing with you, but is powerful among you. For to be sure, he was crucified in weakness,(G) yet he lives by God’s power.(H) Likewise, we are weak(I) in him, yet by God’s power we will live with him(J) in our dealing with you.

Examine yourselves(K) to see whether you are in the faith; test yourselves.(L) Do you not realize that Christ Jesus is in you(M)—unless, of course, you fail the test? And I trust that you will discover that we have not failed the test. Now we pray to God that you will not do anything wrong—not so that people will see that we have stood the test but so that you will do what is right even though we may seem to have failed. For we cannot do anything against the truth, but only for the truth. We are glad whenever we are weak(N) but you are strong;(O) and our prayer is that you may be fully restored.(P) 10 This is why I write these things when I am absent, that when I come I may not have to be harsh(Q) in my use of authority—the authority the Lord gave me for building you up, not for tearing you down.(R)

Final Greetings

11 Finally, brothers and sisters,(S) rejoice! Strive for full restoration, encourage one another, be of one mind, live in peace.(T) And the God of love(U) and peace(V) will be with you.

12 Greet one another with a holy kiss.(W) 13 All God’s people here send their greetings.(X)

14 May the grace of the Lord Jesus Christ,(Y) and the love of God,(Z) and the fellowship of the Holy Spirit(AA) be with you all.

Footnotes

  1. 2 Corinthians 13:1 Deut. 19:15