Add parallel Print Page Options

16 Pues el Señor mismo(A) descenderá del cielo(B) con voz[a](C) de mando, con voz de arcángel(D) y con la trompeta de Dios(E), y los muertos en Cristo se levantarán primero(F).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Tesalonicenses 4:16 O grito.

16 Porque el Señor mismo con voz de mando, con voz de arcángel, y con trompeta de Dios, descenderá del cielo; y los muertos en Cristo resucitarán primero.

Read full chapter

Pablo ora por la santificación de los tesalonicenses

23 Y que el mismo(A) Dios de paz(B) los santifique por completo[a]; y que todo su ser, espíritu, alma y cuerpo(C), sea preservado irreprensible(D) para[b] la venida de nuestro Señor Jesucristo(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Tesalonicenses 5:23 O del todo.
  2. 1 Tesalonicenses 5:23 Lit. en.

23 Y el mismo Dios de paz os santifique por completo; y todo vuestro ser, espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irreprensible para la venida de nuestro Señor Jesucristo.

Read full chapter

Entonces oí una gran voz que decía desde el trono: «El tabernáculo de Dios(A) está entre los hombres, y Él habitará entre ellos(B) y ellos serán Su pueblo[a], y Dios mismo estará entre ellos[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 21:3 Algunos mss. antiguos dicen: sus pueblos.
  2. Apocalipsis 21:3 Algunos mss. antiguos agregan: y será su Dios.

Y oí una gran voz del cielo que decía: He aquí el tabernáculo de Dios con los hombres, y él morará con ellos; y ellos serán su pueblo,(A) y Dios mismo estará con ellos como su Dios.

Read full chapter