Add parallel Print Page Options

20 In due time Hannah conceived and bore a son. She named him Samuel, for she said, “I have asked him of the Lord.”

21 The man Elkanah and all his household went up to offer to the Lord the yearly sacrifice, and to pay his vow. 22 But Hannah did not go up, for she said to her husband, “As soon as the child is weaned, I will bring him, that he may appear in the presence of the Lord, and remain there forever; I will offer him as a nazirite[a] for all time.”[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 1:22 That is one separated or one consecrated
  2. 1 Samuel 1:22 Cn Compare Q Ms: MT lacks I will offer him as a nazirite for all time

20 So in the course of time Hannah became pregnant and gave birth to a son.(A) She named(B) him Samuel,[a](C) saying, “Because I asked the Lord for him.”

Hannah Dedicates Samuel

21 When her husband Elkanah went up with all his family to offer the annual(D) sacrifice to the Lord and to fulfill his vow,(E) 22 Hannah did not go. She said to her husband, “After the boy is weaned, I will take him and present(F) him before the Lord, and he will live there always.”[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 1:20 Samuel sounds like the Hebrew for heard by God.
  2. 1 Samuel 1:22 Masoretic Text; Dead Sea Scrolls always. I have dedicated him as a Nazirite—all the days of his life.”

24 When she had weaned him, she took him up with her, along with a three-year-old bull,[a] an ephah of flour, and a skin of wine. She brought him to the house of the Lord at Shiloh; and the child was young. 25 Then they slaughtered the bull, and they brought the child to Eli. 26 And she said, “Oh, my lord! As you live, my lord, I am the woman who was standing here in your presence, praying to the Lord. 27 For this child I prayed; and the Lord has granted me the petition that I made to him. 28 Therefore I have lent him to the Lord; as long as he lives, he is given to the Lord.”

She left him there for[b] the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 1:24 Q Ms Gk Syr: MT three bulls
  2. 1 Samuel 1:28 Gk (Compare Q Ms) and Gk at 2.11: MT And he (that is, Elkanah) worshiped there before

24 After he was weaned, she took the boy with her, young as he was, along with a three-year-old bull,[a](A) an ephah[b] of flour and a skin of wine, and brought him to the house of the Lord at Shiloh. 25 When the bull had been sacrificed, they brought the boy to Eli, 26 and she said to him, “Pardon me, my lord. As surely as you live, I am the woman who stood here beside you praying to the Lord. 27 I prayed(B) for this child, and the Lord has granted me what I asked of him. 28 So now I give him to the Lord. For his whole life(C) he will be given over to the Lord.” And he worshiped the Lord there.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 1:24 Dead Sea Scrolls, Septuagint and Syriac; Masoretic Text with three bulls
  2. 1 Samuel 1:24 That is, probably about 36 pounds or about 16 kilograms

My soul longs, indeed it faints
    for the courts of the Lord;
my heart and my flesh sing for joy
    to the living God.

Even the sparrow finds a home,
    and the swallow a nest for herself,
    where she may lay her young,
at your altars, O Lord of hosts,
    my King and my God.

Read full chapter

My soul yearns,(A) even faints,
    for the courts of the Lord;
my heart and my flesh cry out
    for the living God.(B)
Even the sparrow has found a home,
    and the swallow a nest for herself,
    where she may have her young—
a place near your altar,(C)
    Lord Almighty,(D) my King(E) and my God.(F)

Read full chapter

Happy are those whose strength is in you,
    in whose heart are the highways to Zion.[a]
As they go through the valley of Baca
    they make it a place of springs;
    the early rain also covers it with pools.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 84:5 Heb lacks to Zion

Blessed are those whose strength(A) is in you,
    whose hearts are set on pilgrimage.(B)
As they pass through the Valley of Baka,
    they make it a place of springs;(C)
    the autumn(D) rains also cover it with pools.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 84:6 Or blessings

Behold our shield, O God;
    look on the face of your anointed.

10 For a day in your courts is better
    than a thousand elsewhere.
I would rather be a doorkeeper in the house of my God
    than live in the tents of wickedness.

Read full chapter

Look on our shield,[a](A) O God;
    look with favor on your anointed one.(B)

10 Better is one day in your courts
    than a thousand elsewhere;
I would rather be a doorkeeper(C) in the house of my God
    than dwell in the tents of the wicked.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 84:9 Or sovereign

See what love the Father has given us, that we should be called children of God; and that is what we are. The reason the world does not know us is that it did not know him. Beloved, we are God’s children now; what we will be has not yet been revealed. What we do know is this: when he[a] is revealed, we will be like him, for we will see him as he is.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 3:2 Or it

See what great love(A) the Father has lavished on us, that we should be called children of God!(B) And that is what we are! The reason the world does not know us is that it did not know him.(C) Dear friends,(D) now we are children of God,(E) and what we will be has not yet been made known. But we know that when Christ appears,[a](F) we shall be like him,(G) for we shall see him as he is.(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 3:2 Or when it is made known

21 Beloved, if our hearts do not condemn us, we have boldness before God; 22 and we receive from him whatever we ask, because we obey his commandments and do what pleases him.

23 And this is his commandment, that we should believe in the name of his Son Jesus Christ and love one another, just as he has commanded us. 24 All who obey his commandments abide in him, and he abides in them. And by this we know that he abides in us, by the Spirit that he has given us.

Read full chapter

21 Dear friends,(A) if our hearts do not condemn us, we have confidence before God(B) 22 and receive from him anything we ask,(C) because we keep his commands(D) and do what pleases him.(E) 23 And this is his command: to believe(F) in the name of his Son, Jesus Christ,(G) and to love one another as he commanded us.(H) 24 The one who keeps God’s commands(I) lives in him,(J) and he in them. And this is how we know that he lives in us: We know it by the Spirit he gave us.(K)

Read full chapter

14 A certain woman named Lydia, a worshiper of God, was listening to us; she was from the city of Thyatira and a dealer in purple cloth. The Lord opened her heart to listen eagerly to what was said by Paul.

Read full chapter

14 One of those listening was a woman from the city of Thyatira(A) named Lydia, a dealer in purple cloth. She was a worshiper of God. The Lord opened her heart(B) to respond to Paul’s message.

Read full chapter

The Boy Jesus in the Temple

41 Now every year his parents went to Jerusalem for the festival of the Passover. 42 And when he was twelve years old, they went up as usual for the festival. 43 When the festival was ended and they started to return, the boy Jesus stayed behind in Jerusalem, but his parents did not know it. 44 Assuming that he was in the group of travelers, they went a day’s journey. Then they started to look for him among their relatives and friends. 45 When they did not find him, they returned to Jerusalem to search for him. 46 After three days they found him in the temple, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions. 47 And all who heard him were amazed at his understanding and his answers. 48 When his parents[a] saw him they were astonished; and his mother said to him, “Child, why have you treated us like this? Look, your father and I have been searching for you in great anxiety.” 49 He said to them, “Why were you searching for me? Did you not know that I must be in my Father’s house?”[b] 50 But they did not understand what he said to them. 51 Then he went down with them and came to Nazareth, and was obedient to them. His mother treasured all these things in her heart.

52 And Jesus increased in wisdom and in years,[c] and in divine and human favor.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 2:48 Gk they
  2. Luke 2:49 Or be about my Father’s interests?
  3. Luke 2:52 Or in stature

The Boy Jesus at the Temple

41 Every year Jesus’ parents went to Jerusalem for the Festival of the Passover.(A) 42 When he was twelve years old, they went up to the festival, according to the custom. 43 After the festival was over, while his parents were returning home, the boy Jesus stayed behind in Jerusalem, but they were unaware of it. 44 Thinking he was in their company, they traveled on for a day. Then they began looking for him among their relatives and friends. 45 When they did not find him, they went back to Jerusalem to look for him. 46 After three days they found him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions. 47 Everyone who heard him was amazed(B) at his understanding and his answers. 48 When his parents saw him, they were astonished. His mother(C) said to him, “Son, why have you treated us like this? Your father(D) and I have been anxiously searching for you.”

49 “Why were you searching for me?” he asked. “Didn’t you know I had to be in my Father’s house?”[a](E) 50 But they did not understand what he was saying to them.(F)

51 Then he went down to Nazareth with them(G) and was obedient to them. But his mother treasured all these things in her heart.(H) 52 And Jesus grew in wisdom and stature, and in favor with God and man.(I)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 2:49 Or be about my Father’s business