1 Samuel 22-23
New American Bible (Revised Edition)
Chapter 22
1 David left Gath and escaped to the cave of Adullam. When his brothers and the rest of his family heard about it, they came down to him there.(A) 2 He was joined by all those in difficulties or in debt, or embittered,[a] and became their leader. About four hundred men were with him.
3 From there David went to Mizpeh of Moab and said to the king of Moab, “Let my father and mother stay with you, until I learn what God will do for me.” 4 He left them with the king of Moab; they stayed with him as long as David remained in the stronghold.[b]
5 But Gad the prophet said to David: “Do not remain in the stronghold! Leave! Go to the land of Judah.” And so David left and went to the forest of Hereth.(B)
Doeg Betrays Ahimelech. 6 Now Saul heard that David and his men had been located. At the time he was sitting in Gibeah under a tamarisk tree on the high place, holding his spear, while all his servants stood by him.(C) 7 So he said to them: “Listen, men of Benjamin! Will the son of Jesse give all of you fields and vineyards? Will he appoint any of you an officer over a thousand or a hundred men?(D) 8 Is that why you have all conspired against me? Why no one told me that my son had made a pact with the son of Jesse? None of you has shown compassion for me by revealing to me that my son has incited my servant to ambush me, as is the case today.”(E) 9 (F)Then Doeg the Edomite, who was standing with Saul’s officers, spoke up: “I saw the son of Jesse come to Ahimelech, son of Ahitub, in Nob. 10 He consulted the Lord for him, furnished him with provisions, and gave him the sword of Goliath the Philistine.”
Slaughter of the Priests. 11 So the king summoned Ahimelech the priest, son of Ahitub, and all his family, the priests in Nob. They all came to the king. 12 “Listen, son of Ahitub!” Saul declared. “Yes, my lord,” he replied. 13 Saul questioned him, “Why have you conspired against me with the son of Jesse by giving him food and a sword and by consulting God for him, that he might rise up against me in ambush, as is the case today?” 14 Ahimelech answered the king: “Who among all your servants is as loyal as David, the king’s son-in-law, captain of your bodyguard, and honored in your own house? 15 Is this the first time I have consulted God for him? No indeed! Let not the king accuse his servant or anyone in my family of such a thing. Your servant knows nothing at all, great or small, about the whole matter.” 16 But the king said, “You shall certainly die, Ahimelech, with all your family.” 17 The king then commanded his guards standing by him: “Turn and kill the priests of the Lord, for they gave David a hand. They knew he was a fugitive and yet failed to inform me.” But the king’s servants refused to raise a hand to strike the priests of the Lord.(G)
18 The king therefore commanded Doeg, “You, turn and kill the priests!” So Doeg the Edomite himself turned and killed the priests that day—eighty-five who wore the linen ephod. 19 Saul also put the priestly city of Nob to the sword, including men and women, children and infants, and oxen, donkeys and sheep.
Abiathar Escapes. 20 One son of Ahimelech, son of Ahitub, named Abiathar,[c] escaped and fled to David.(H) 21 When Abiathar told David that Saul had slain the priests of the Lord, 22 David said to him: “I knew that day, when Doeg the Edomite was there, that he would certainly tell Saul. I am responsible for the slaughter of all your family. 23 Stay with me. Do not be afraid; whoever seeks your life must seek my life also. You are under my protection.”[d]
Chapter 23
Keilah Liberated. 1 David was informed that the Philistines were attacking Keilah and plundering the threshing floors.(I) 2 So he consulted the Lord, asking, “Shall I go and attack these Philistines?” The Lord answered, Go, attack them, and free Keilah.(J) 3 But David’s men said to him: “Even in Judah we have reason to fear. How much more so if we go to Keilah against the forces of the Philistines!” 4 Again David consulted the Lord, who answered: Go down to Keilah, for I will deliver the Philistines into your power.(K) 5 So David went with his men to Keilah and fought against the Philistines. He drove off their cattle and inflicted a severe defeat on them, and freed the inhabitants of Keilah.
6 Abiathar, son of Ahimelech, who had fled to David, went down with David to Keilah, taking the ephod with him.(L)
Flight from Keilah. 7 When Saul was told that David had entered Keilah, he thought: “God has put him in my hand, for he has boxed himself in by entering a city with gates and bars.” 8 Saul then called all the army to war, in order to go down to Keilah and besiege David and his men. 9 When David found out that Saul was planning to harm him, he said to the priest Abiathar, “Bring the ephod here.”(M) 10 “Lord God of Israel,” David prayed, “your servant has heard that Saul plans to come to Keilah, to destroy the city on my account. 11 Will they hand me over? Will Saul come down as your servant has heard? Lord God of Israel, tell your servant.” The Lord answered: He will come down. 12 David then asked, “Will the citizens of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul?” The Lord answered: They will deliver you. 13 So David and his men, about six hundred in number, left Keilah and wandered from place to place. When Saul was informed that David had fled from Keilah, he did not go forth.
David and Jonathan in Horesh. 14 David now lived in the strongholds in the wilderness, or in the barren hill country near Ziph. Though Saul sought him continually, the Lord did not deliver David into his hand. 15 While David was in the wilderness of Ziph at Horesh he was afraid that Saul had come out to seek his life. 16 Then Saul’s son, Jonathan, came down to David at Horesh and encouraged him in the Lord.(N) 17 He said to him: “Have no fear, my father Saul shall not lay a hand to you. You shall be king of Israel[e] and I shall be second to you. Even my father Saul knows this.”(O) 18 The two of them made a covenant before the Lord in Horesh, where David remained, while Jonathan returned to his home.(P)
Treachery of the Ziphites. 19 Some of the Ziphites went up to Saul in Gibeah and said, “David is hiding among us in the strongholds at Horesh on the hill of Hachilah, south of Jeshimon.(Q) 20 Therefore, whenever the king wishes to come down, let him do so. It will be our task to deliver him into the king’s hand.” 21 Saul replied: “The Lord bless you for your compassion toward me.(R) 22 Go now and make sure once more! Take note of the place where he sets foot for I am told that he is very cunning. 23 Look around and learn in which of all the various hiding places he is holding out. Then come back to me with reliable information, and I will go with you. If he is in the region, I will track him down out of all the families of Judah.” 24 So they went off to Ziph ahead of Saul. At this time David and his men were in the wilderness below Maon, in the Arabah south of the wasteland.(S)
Escape from Saul. 25 When Saul and his men came looking for him, David got word of it and went down to the gorge in the wilderness below Maon. Saul heard of this and pursued David into the wilderness below Maon. 26 As Saul moved along one side of the gorge, David and his men took to the other. David was anxious to escape Saul, while Saul and his men were trying to outflank David and his men in order to capture them. 27 Then a messenger came to Saul, saying, “Come quickly, because the Philistines have invaded the land.” 28 Saul interrupted his pursuit of David and went to meet the Philistines. This is how that place came to be called the Rock of Divisions.
Footnotes
- 22:2 Embittered: Hebrew mar-nephesh, “bitter of spirit,” used of Hannah, deprived of a child, in 1:10, and of David’s soldiers, whose women and children the Amalekites had seized (30:6). Cf. also 2 Sm 17:8. David becomes a hero for those who have endured loss or deprivation.
- 22:4–5 Stronghold: seemingly connected with the cave complex in v. 1.
- 22:20 Abiathar: the sole survivor of Eli’s household (2:27–36). David now has in his service the only priest of the Lord left in the land and exclusive access to the ephod for consulting the Lord (cf. 23:9–13). David later appoints Abiathar co-high priest with Zadok in Jerusalem (2 Sm 20:25), but Solomon exiles Abiathar to Anathoth when the priest does not support his bid for the throne. Cf. 1 Kgs 2:26–27.
- 22:23 You are under my protection: once again a sharp contrast is drawn between Saul, who kills the Lord’s priests, and David, who protects the lone survivor.
- 23:17 King of Israel: to emphasize the inevitability of the Lord’s plan, the narrator frames Jonathan’s statement with two accounts of David’s mercy toward Saul.
Psalm 127
New American Bible (Revised Edition)
Psalm 127[a]
The Need of God’s Blessing
1 A song of ascents. Of Solomon.
I
Unless the Lord build the house,
they labor in vain who build.
Unless the Lord guard the city,
in vain does the guard keep watch.
2 It is vain for you to rise early
and put off your rest at night,
To eat bread earned by hard toil—
all this God gives to his beloved in sleep.(A)
II
3 Certainly sons are a gift from the Lord,
the fruit of the womb, a reward.(B)
4 Like arrows in the hand of a warrior
are the sons born in one’s youth.
5 Blessed is the man who has filled his quiver with them.
He will never be shamed
for he will destroy his foes at the gate.[b]
Footnotes
- Psalm 127 The Psalm puts together two proverbs (Ps 127:1–2, 3–5) on God establishing “houses” or families. The prosperity of human groups is not the work of human beings but the gift of God.
- 127:5 At the gate: the reference is not to enemies besieging the walls of a city but to adversaries in litigation. Law courts functioned in the open area near the main city gate. The more adult sons a man had, the more forceful he would appear in disputes, cf. Prv 31:23.
Mark 9:30-49
New American Bible (Revised Edition)
The Second Prediction of the Passion. 30 (A)They left from there and began a journey through Galilee, but he did not wish anyone to know about it.(B) 31 He was teaching his disciples and telling them, “The Son of Man is to be handed over to men and they will kill him, and three days after his death he will rise.” 32 But they did not understand the saying, and they were afraid to question him.
IV. The Full Revelation of the Mystery
The Greatest in the Kingdom.[a] 33 They came to Capernaum and, once inside the house, he began to ask them, “What were you arguing about on the way?”(C) 34 But they remained silent. They had been discussing among themselves on the way who was the greatest. 35 Then he sat down, called the Twelve, and said to them, “If anyone wishes to be first, he shall be the last of all and the servant of all.”(D) 36 Taking a child he placed it in their midst, and putting his arms around it he said to them, 37 “Whoever receives one child such as this in my name, receives me; and whoever receives me, receives not me but the One who sent me.”(E)
Another Exorcist.[b] 38 John said to him,(F) “Teacher, we saw someone driving out demons in your name, and we tried to prevent him because he does not follow us.” 39 Jesus replied, “Do not prevent him. There is no one who performs a mighty deed in my name who can at the same time speak ill of me. 40 For whoever is not against us is for us.(G) 41 Anyone who gives you a cup of water to drink because you belong to Christ, amen, I say to you, will surely not lose his reward.(H)
Temptations to Sin. 42 (I)“Whoever causes one of these little ones who believe [in me] to sin, it would be better for him if a great millstone were put around his neck and he were thrown into the sea. 43 If your hand causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter into life maimed than with two hands to go into Gehenna,[c] into the unquenchable fire. [44 ][d] 45 And if your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter into life crippled than with two feet to be thrown into Gehenna. [46 ] 47 And if your eye causes you to sin, pluck it out. Better for you to enter into the kingdom of God with one eye than with two eyes to be thrown into Gehenna, 48 where ‘their worm does not die, and the fire is not quenched.’(J)
The Simile of Salt. 49 [e]“Everyone will be salted with fire.
Read full chapterFootnotes
- 9:33–37 Mark probably intends this incident and the sayings that follow as commentary on the disciples’ lack of understanding (Mk 9:32). Their role in Jesus’ work is one of service, especially to the poor and lowly. Children were the symbol Jesus used for the anawim, the poor in spirit, the lowly in the Christian community.
- 9:38–41 Jesus warns against jealousy and intolerance toward others, such as exorcists who do not follow us. The saying in Mk 9:40 is a broad principle of the divine tolerance. Even the smallest courtesies shown to those who teach in Jesus’ name do not go unrewarded.
- 9:43, 45, 47 Gehenna: see note on Mt 5:22.
- 9:44, 46 These verses, lacking in some important early manuscripts, are here omitted as scribal additions. They simply repeat Mk 9:48 itself a modified citation of Is 66:24.
- 9:49 Everyone will be salted with fire: so the better manuscripts. Some add “every sacrifice will be salted with salt.” The purifying and preservative use of salt in food (Lv 2:13) and the refinement effected through fire refer here to comparable effects in the spiritual life of the disciples of Jesus.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.