Be alert and of sober mind.(A) Your enemy the devil prowls around(B) like a roaring lion(C) looking for someone to devour. Resist him,(D) standing firm in the faith,(E) because you know that the family of believers throughout the world is undergoing the same kind of sufferings.(F)

10 And the God of all grace, who called you(G) to his eternal glory(H) in Christ, after you have suffered a little while,(I) will himself restore you and make you strong,(J) firm and steadfast. 11 To him be the power for ever and ever. Amen.(K)

Read full chapter

(A)Be of sober spirit, (B)be on the alert. Your adversary, (C)the devil, prowls around like a roaring (D)lion, seeking someone to devour. [a](E)So resist him, (F)firm in your faith, knowing that (G)the same experiences of suffering are being accomplished by your [b]brothers and sisters who are in the world. 10 After you have suffered (H)for a little while, the (I)God of all grace, who (J)called you to His (K)eternal glory in Christ, will Himself (L)perfect, (M)confirm, strengthen, and establish you. 11 (N)To Him be dominion forever and ever. Amen.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 5:9 Lit Whom resist
  2. 1 Peter 5:9 Lit fellowship

Be sober [well balanced and self-disciplined], be alert and cautious at all times. That enemy of yours, the devil, prowls around like a roaring lion [fiercely hungry], seeking someone to devour. But resist him, be firm in your faith [against his attack—rooted, established, immovable], knowing that the same experiences of suffering are being experienced by your brothers and sisters throughout the world. [You do not suffer alone.] 10 After you have suffered for a little while, the God of all grace [who imparts His blessing and favor], who called you to His own eternal glory in Christ, will Himself complete, confirm, strengthen, and establish you [making you what you ought to be]. 11 To Him be dominion (power, authority, sovereignty) forever and ever. Amen.

Read full chapter

Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:

Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.

10 But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.

11 To him be glory and dominion for ever and ever. Amen.

Read full chapter

Be on your guard and stay awake. Your enemy, the devil, is like a roaring lion, sneaking around to find someone to attack. But you must resist the devil and stay strong in your faith. You know that all over the world the Lord's followers are suffering just as you are. 10 But God shows undeserved kindness to everyone. That's why he appointed Christ Jesus to choose you to share in his eternal glory. You will suffer for a while, but God will make you complete, steady, strong, and firm. 11 God will be in control forever! Amen.

Read full chapter