1 John 3:9-10
New King James Version
9 Whoever has been (A)born of God does not sin, for (B)His seed remains in him; and he cannot sin, because he has been born of God.
The Imperative of Love(C)
10 In this the children of God and the children of the devil are manifest: Whoever does not practice righteousness is not of God, nor is he who does not love his brother.
Read full chapter
1 John 3:9-10
Amplified Bible
9 No one who is born of God [deliberately, knowingly, and habitually] practices sin, because [a]God’s seed [His principle of life, the essence of His righteous character] remains [permanently] in him [who is born again—who is reborn from above—spiritually transformed, renewed, and set apart for His purpose]; and he [who is born again] cannot habitually [live a life characterized by] sin, because he is born of God and longs to please Him. 10 By this the children of God and the children of the devil are clearly identified: anyone who does not practice righteousness [who does not seek God’s will in thought, action, and purpose] is not of God, nor is the one who does not [unselfishly] [b]love his [believing] brother.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 3:9 I.e. in human terms, God’s seed is like a divine “genetic code” which is passed on to His children and produces in them the desire to live in a way which pleases Him.
- 1 John 3:10 See note 2:10.
1 John 3:9-10
Authorized (King James) Version
9 Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God. 10 In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.
Read full chapter
1 John 3:9-10
1599 Geneva Bible
9 Whosoever is born of God sinneth not: for his [a]seed remaineth in him, neither can he sin, because he is born of God.
10 [b]In this are the children of God known, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness, is not of God, [c]neither he that loveth not his brother.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 3:9 The holy Ghost is so called of the effect he worketh, because by his virtue and mighty working, as it were by seed, we are made new men.
- 1 John 3:10 The conclusion, by a wicked life they are known which are governed by the spirit of the Devil, and by a pure life, which are God’s children.
- 1 John 3:10 He beginneth to commend charity towards the brethren, as another mark of the Sons of God.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
