1 Corinthians 12:10-12
1599 Geneva Bible
10 And to another the [a]operations of great works: and to another, [b]prophecy: and to another, the [c]discerning of spirits: and to another, diversities of tongues: and to another, the interpretation of tongues.
11 (A)And all these things worketh one and the selfsame Spirit, distributing to every man severally [d]as he will.
12 [e]For as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: [f]even so is [g]Christ.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 12:10 By operation he meaneth those great workings of God’s mighty power, which pass and excel amongst his miracles, as the delivery of his people Israel by the hand of Moses: that which he did by Elijah against the Priests of Baal, in sending down fire from heaven to consume his sacrifice: and that which he did by Peter in the matter of Ananias and Sapphira.
- 1 Corinthians 12:10 Foretelling of things to come.
- 1 Corinthians 12:10 Whereby false prophets are known from true, wherein Peter passed Philip in discovering Simon Magus, Acts 8:20.
- 1 Corinthians 12:11 He addeth moreover something else, to wit, that although these gifts are unequal, yet they are most wisely divided, because the will of the Spirit of God is the rule of this distribution.
- 1 Corinthians 12:12 He setteth forth his former saying by a similitude taken from the body: This saith he, is manifestly seen in the body, whose members are divers, but yet so knit together, that they make but one body.
- 1 Corinthians 12:12 The applying of the similitude. So must we also think, saith he, of the mystical body of Christ: for all we that believe, whether we be Jews or Gentiles, are by one selfsame Baptism joined together with our head, that by that means, there may be framed one body compact of many members: and we have drunk one selfsame spirit, that is to say, a spiritual feeling, perseverance and motion common to us all, out of one cup.
- 1 Corinthians 12:12 Christ joined together with his Church.
1 Corinthians 12:10-12
New International Version
10 to another miraculous powers,(A) to another prophecy,(B) to another distinguishing between spirits,(C) to another speaking in different kinds of tongues,[a](D) and to still another the interpretation of tongues.[b] 11 All these are the work of one and the same Spirit,(E) and he distributes them to each one, just as he determines.
Unity and Diversity in the Body
12 Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body,(F) so it is with Christ.(G)
Footnotes
- 1 Corinthians 12:10 Or languages; also in verse 28
- 1 Corinthians 12:10 Or languages; also in verse 28
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.