1 Corinthians 14:15-17
King James Version
15 What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
16 Else when thou shalt bless with the spirit, how shall he that occupieth the room of the unlearned say Amen at thy giving of thanks, seeing he understandeth not what thou sayest?
17 For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.
Read full chapter
1 Corinthians 14:15-17
New International Version
15 So what shall I do? I will pray with my spirit,(A) but I will also pray with my understanding; I will sing(B) with my spirit, but I will also sing with my understanding. 16 Otherwise when you are praising God in the Spirit, how can someone else, who is now put in the position of an inquirer,[a] say “Amen”(C) to your thanksgiving,(D) since they do not know what you are saying? 17 You are giving thanks well enough, but no one else is edified.(E)
Footnotes
- 1 Corinthians 14:16 The Greek word for inquirer is a technical term for someone not fully initiated into a religion; also in verses 23 and 24.
Ephesians 5:18-19
King James Version
18 And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;
19 Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;
Read full chapter
Ephesians 5:18-19
New International Version
18 Do not get drunk on wine,(A) which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit,(B) 19 speaking to one another with psalms, hymns, and songs from the Spirit.(C) Sing and make music from your heart to the Lord,
Acts 10:46
King James Version
46 For they heard them speak with tongues, and magnify God. Then answered Peter,
Read full chapter
Acts 10:46
New International Version
Footnotes
- Acts 10:46 Or other languages
Acts 2:6
King James Version
6 Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.
Read full chapter
Acts 2:6
New International Version
6 When they heard this sound, a crowd came together in bewilderment, because each one heard their own language being spoken.
Acts 2:11
King James Version
11 Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
Read full chapter
Acts 2:11
New International Version
11 (both Jews and converts to Judaism); Cretans and Arabs—we hear them declaring the wonders of God in our own tongues!”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.