路加福音 24:13-35

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

耶稣的显现

¹³ 同一天，有两个门徒前往离耶路撒冷十一公里的以马忤斯村， ¹⁴ 一路谈论着最近发生的一切事。 ¹⁵ 正谈论的时候，耶稣走过来和他们同行。 ¹⁶ 可是，他们认不出耶稣。

¹⁷ 耶稣问他们：“你们一路上在谈论什么？”

他们停下脚步，满面愁容， ¹⁸ 其中一个叫革流巴的说：“难道在耶路撒冷作客的人中，只有你不知道近日发生的大事吗？”

¹⁹ 耶稣问：“什么事？”

他们说：“就是拿撒勒人耶稣的事。祂本来是个先知，在上帝和百姓面前言谈举止充满力量。 ²⁰ 我们的祭司长和官长却把祂押去判了死刑，钉在十字架上。

²¹ “我们一直希望祂就是要拯救以色列的那位。还有，今天是事发后的第三天， ²² 我们当中有几位妇女一早到耶稣的坟墓， ²³ 发现耶稣的遗体不见了，回来说天使曾向她们显现并告诉她们耶稣已经复活了。

²⁴ “后来我们有几个人亲自去坟墓察看，果然像她们所说的，耶稣的遗体不见了。”

²⁵ 耶稣对他们说：“无知的人啊！为什么迟迟不肯相信先知的话呢？ ²⁶ 基督岂不是要先这样受害，然后进入祂的荣耀吗？”

²⁷ 耶稣接着从摩西和众先知的记载开始，把有关自己的经文都向他们讲解明白。

²⁸ 快到以马忤斯村时，耶稣好像还要继续前行。 ²⁹ 他们极力挽留祂，说：“天快黑了，时候不早了，跟我们一同住宿吧。”耶稣就和他们一起进村住下。

³⁰ 吃饭的时候，耶稣拿起饼来，祝谢后，掰开递给他们。 ³¹ 忽然他们眼睛明亮了，认出是耶稣。耶稣很快从他们眼前消失了。

³² 二人彼此议论说：“一路上祂和我们说话、为我们解释圣经的时候，我们心里不是很火热吗？” ³³ 二人马上赶回耶路撒冷，看到十一位使徒及其同伴正聚在一起谈论： ³⁴ “主真的复活了，祂向西门显现了。”

³⁵ 二人也把路上发生的事以及掰饼时认出主的经过述说了一遍。