創世記 44
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
約瑟試驗弟兄
44 約瑟吩咐管家說：「給他們的口袋裝滿糧食，他們能帶多少就裝多少，把各人的錢放回他們的口袋中， 2 再把我的銀杯和買糧的錢一起放在最小的兄弟的口袋中。」管家一一辦妥了。
3 第二天清早，他們就牽著驢離開了。 4 他們出城不久，約瑟對管家說：「你快去追他們，追上了就對他們說，『你們為什麼以惡報善？ 5 為什麼偷我主人用來喝酒和占卜的銀杯？你們這是作惡！』」
6 於是，管家追上他們，按約瑟的話問他們。 7 他們回答說：「我主為什麼這樣說？我們絕不會做這種事。 8 你看，我們把上次在口袋裡發現的錢都從迦南帶回來還你了，又怎麼會偷你主人家的金銀呢？ 9 你若在僕人中任何人身上搜到銀杯，他就要死！我們也要做我主的奴僕。」
10 管家說：「好，就照你們的話做吧！銀杯從誰那裡搜出來，誰就做我的奴僕，其他人都沒有罪。」 11 於是，他們急忙把口袋卸到地上打開。 12 管家就從最年長的開始搜查，最後在便雅憫的口袋裡搜出了銀杯。 13 他們傷心地撕裂衣服，把東西放回驢背上，返回城裡。
14 猶大和他兄弟們回到約瑟家時，約瑟還在那裡，他們就俯伏在他面前。 15 約瑟對他們說：「你們做的是什麼事？難道你們不知道像我這樣的人是懂得占卜的嗎？」 16 猶大說：「我們能對我主說什麼呢？我們還有什麼話可說呢？我們如何洗脫罪名呢？上帝既然查出你僕人們的罪，我們跟那個被發現有銀杯的弟弟一起做我主的奴僕吧！」 17 約瑟回答說：「不！我決不會這樣做。從誰那裡搜出了銀杯，誰就做我的奴僕，其他人平安地回去見你們的父親吧。」
猶大求情
18 猶大近前來對他說：「我主啊，你就像法老一樣，求你容僕人說一句話，不要向僕人發怒。 19 我主曾經問僕人們是否有父親和弟兄， 20 我們對我主說，『我們有年邁的老父，他在晚年得了一個兒子，這孩子的哥哥已經死了，他母親只剩下他這一個兒子，他父親很疼愛他。』 21 你吩咐僕人們把弟弟帶來給你親眼看看， 22 我們對我主說，『這孩子不能離開他父親，他若離開，他父親一定會死。』 23 可是，你說如果僕人們不把弟弟帶來，就不得再見你。 24 我們回到你僕人——我們的父親那裡，把我主的話告訴了他。
25 「後來，他又吩咐僕人們回來買糧， 26 我們告訴他，我們不能來，只有我們的弟弟同來，我們才能來。否則，我們不能見你的面。 27 我父親就對我們說，『你們應該知道，我妻子給我生了兩個兒子。 28 其中一個離開了我，我想他一定被野獸撕碎了，我再沒有見過他。 29 要是你們把他的弟弟也帶走，遇上什麼意外的話，你們會使我這白髮蒼蒼的老人淒淒慘慘地進墳墓。』
30 「我們父親的命與這孩子的命緊密相連，倘若我沒有把這孩子帶回到你僕人——我父親身邊， 31 他一看這孩子不在，一定會死。僕人們會使自己白髮蒼蒼的父親淒淒慘慘地進墳墓。 32 僕人曾經向父親保證這孩子的安全，說我若不把這孩子帶回他身邊，情願一生擔罪。 33 現在求你准許僕人代替這孩子做你的奴僕，讓他跟他哥哥們回去吧。 34 這孩子不和我一同回去，我如何見我父親呢？我不願看到災難臨到我父親。」