Първо Коринтяни 11

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

11 ^(A)Подражавайте ми, както аз подражавам на Христос.

Жените на богослужение

^2 (B)Заслужавате похвала, братя^[a], че си спомняте за мене при всеки повод и следвате учението, както съм ви го предал. ^3 (C)Искам също да знаете, че глава на всеки мъж е Христос, глава на жената е нейният мъж, а глава на Христос е Бог. ⁴ Всеки мъж, който се моли или пророкува с покрита глава, засрамва главата си ⁵ и всяка жена, която се моли или пророкува гологлава, засрамва главата си, защото все едно че е с бръсната глава. ⁶ Ако една жена не си покрива главата, нека се остриже, но ако е позорно за жена да е с остригана или обръсната глава, нека се покрива. ^7 (D)И така, мъжът не е длъжен да си покрива главата, защото е образ и прослава на Бога, а жената е прослава на мъжа. ^8 (E)(F)Защото не мъжът е от жената, а жената е от мъжа. ⁹ И не мъжът е създаден за жената, а жената за мъжа. ¹⁰ Затова жената трябва да има на главата си белега на властта заради ангелите^[b]. ¹¹ Но все пак пред Господа нито мъжът би съществувал без жената, нито жената – без мъжа. ¹² Защото както жената е от тялото на мъжа, така и мъжът се ражда чрез жена, а всичко е от Бога. ¹³ Преценете сами: прилично ли е жена да се моли на Бога с непокрита глава? ¹⁴ Нали и самата природа ви учи, че е безчестие за мъжа, ако си оставя дълга коса, ¹⁵ но ако жена си оставя коса, то е достойно за нея, защото косата ѝ е дадена вместо покривало. ¹⁶ Ако пък някой иска да се препира, ние нямаме такъв обичай, нито Божиите църкви имат.

Подобаващо участие в Евхаристията и общите трапези

¹⁷ Във връзка с онова, което ще ви говоря по-нататък, не заслужавате похвала, защото се събирате не за по-добро, а за по-лошо. ¹⁸ Първо, защото чувам, че когато се събирате за богослужение, между вас имало разцепление, което и вярвам донякъде. ¹⁹ То и трябва да има разделения между вас, за да изпъкнат изпитаните във вярата сред вас. ²⁰ Но макар че вие се събирате заедно, това още не значи, че ядете от вечерята на Господа, ²¹ защото всеки гледа да изяде преди другите своята вечеря и така един остава гладен, а друг се напива. ²² Нямате ли си къщи, за да ядете и пиете там? Или проявявате пренебрежение към Божията църква и засрамвате онези, които са бедни? Какво да ви кажа? Да ви похваля ли за това? Няма да ви похваля.

^23 (G)Аз приех от Господа това, което ви и предадох: Господ Иисус в нощта, когато щеше да бъде предаден, взе хляб ²⁴ и като благодари, разчупи го и рече: „Вземете, яжте^[c], това е Моето тяло, което се разчупва^[d] заради вас; правете това за Мой спомен.“ ^25 (H)След вечеря взе също и чашата и рече: „Тази чаша е Новият Завет, осветен с Моята кръв; всеки път, когато пиете, правете това за Мой спомен.“ ²⁶ Затова всеки път когато ядете този хляб и пиете от тази чаша, вие възвестявате смъртта на Господа, докато Той дойде.

²⁷ Така че който яде от този хляб и пие от чашата на Господа недостойно, той е виновен пред тялото и кръвта на Господа. ²⁸ Но нека човек изпитва себе си и тогава да яде от хляба и да пие от чашата. ²⁹ Защото, който яде и пие не както подобава^[e], той яде и пие от своето осъждане, понеже не разпознава тялото на Господа^[f]. ³⁰ Затова сред вас има много немощни и болни, а и умират доста. ³¹ Защото, ако бяхме изпитвали себе си, нямаше да бъдем осъждани. ³² Когато пък сме така осъждани, това е наказание от Господа, за да не бъдем осъдени после заедно със света. ³³ И така, братя мои, когато се събирате на вечеря, изчаквайте се взаимно. ³⁴ Ако пък някой е гладен, нека си яде вкъщи, за да не се събирате за осъждане. А за останалото ще се разпоредя, когато дойда.